На раменете на гиганти; Блог на Института по математика към Университета в Севиля

Не е необичайно да се намери известната фраза, приписвана на Исак Нютон: „Ако съм дошъл да видя по-далеч от другите, това е, защото се качих на раменете на гиганти“, като благодарност и признание за това, което той научи от другите. Фразата се появява в писмо до Робърт Хук от 1676 г.

Фразата не е оригинална за Нютон и може да бъде проследена назад във времето до Йоан от Солсбъри (12 век), който в своя Металогикон (1159) цитирайки Бернардо де Шартр пише: „Ние сме като джуджета, седнали на раменете на гиганти, за да виждаме повече неща от тях и за да видим по-нататък, не защото зрението ни е по-остро или нивото ни е по-голямо, а защото можем да се издигнем по-високо благодарение на гигантския им ръст ».

математика
Нютон през 1702г

Фразата, както я е написал Нютон, често се тълкува като знак на благодарността на Нютон към Хук, на чиито рамене Нютон фигурално е кацнал, за да види по-нататък.