Укорителна традиция Diario Sur
Върховният съд на Индия обявява мюсюлманската практика за противоконституционна, която позволява на мъжете да се развеждат, като три пъти произнася думата „talaq“
„Talaq, talaq, talaq!“ Казването на тази дума три пъти е всичко, което съпругът на Шарая Бано трябваше да направи, за да се отрече от нея и автоматично да се разведат с нея. Дори не се наложи да преживее неприятностите, като ги изрече в лицето си. Докато тя беше в родителския дом, възстановявайки се от инфекциите, които са й причинили аборта, мъжът й изпрати това, което е известно в Индия като „талакнама“, кратко писмо с думата, повторена три пъти. Според ислямския обичай „talaq-e-bidat“, в тази ситуация разводът се извършва незабавно и безапелационно. Y. Мюсюлманският личен закон, приет в Индия през 1937 г., прави тази практика законна.
«Проблемите започнаха веднага след като се оженихме. Свекървите ми започнаха да изискват кола и повече пари. От самото начало съпругът ми ме заплашваше с „talaq“, когато нещо не му хареса. И първите две години брак, тъй като не можах да забременея, свекърва му го притисна да се разведе с мен “, каза Бано пред вестник„ The Indian Express “. Жената, която вече е на 35, е родила момче и момиче, но също така е претърпяла аборт "шест или седем", които са влошили здравословното й състояние. Последният, през април миналата година, беше този, който я раздели завинаги със съпруга си.
„Помолих го да ми позволи да направя тръбна лигация, но той отказа, защото смята, че това е против исляма“, спомня си Бано, който получи своята „талакнама“ през октомври миналата година. Убеден, че тази мюсюлманска традиция нарушава правата на жените, Бано решава да отнесе случая до съд. Неговото намерение не беше да потисне самия „талак“, норма, която се съдържа в самия Коран, а да заклейми индийската интерпретация, която позволява незабавен развод. Тъй като други страни, които признават този религиозен закон, изискват период на размисъл от най-малко „три менструални цикъла“, преди раздялата да бъде окончателно консумирана. В страната на Ганди обаче има случаи на мъже, които са изпращали „тройния талак“ от WhatsApp или Facebook и все още са постигнали целта си.
Информацията
Делото на Бано се издига нагоре по съдебната йерархия, докато стигне до Върховния съд. Тя твърди, че разводът й нарушава конституционния принцип на равенството, защото ако тя е индуистка или християнска, „талакът“ няма да има валидност. И вчера най-висшият индийски съд се съгласи с него. В присъда с трима съдии в полза и двама против, Върховният съд счита, че практиката на „talaq-e-bidat“ е противоконституционна. Освен това те твърдят, че това противоречи на самите предписания на ислямската религия. „И това, което е грях в религията, не може да бъде защитено от закона“, постанови съдът, припомняйки как 22 държави с мнозинство от мюсюлмани вече забраняват тази практика. Дори съседни Пакистан и Бангладеш налагат вето на незабавно „талак“. "Това е историческо изречение", аплодира индийският премиер Нарендра Моди в Twitter.
Междурелигиозно напрежение
Сега парламентът в Ню Делхи ще трябва да впише решението в закона на страната. Всичко показва, че трябва да бъде изготвен конкретен закон за регулиране на браковете между 180-те милиона индийски мюсюлмани, нещо, което ще създаде противоречия и което може да вдигне напрежението във винаги деликатните отношения между конфесиите. Не е изненадващо, че въпреки че индийската федерация на ислямските организации Цялата индийска мюсюлманска комисия по лично право признава, че тази традиция е осъдителна, тя поиска Върховният съд да не се намесва в мюсюлманските традиции и да остави поправката „talaq“ в ръцете на ислямската общност.