Страхът от коронавирус мотивира пушачите да откажат - En Espanol - Chicago Tribune
САЩ - За 40 години като пушачка, Кейти Кенеди се опита четири пъти да се откаже, но тя винаги се повтаряше. Днес всеки път, когато му се иска, се появява едно и също изображение: редици пациенти с COVID-19, свързани с вентилатори.
Бащата на Кенеди също пуши. Той беше на вентилатор преди да умре и виждайки колко инвазивна е машината и наблюдавайки дискомфорта и мъката му, Кенеди се зарече, че няма да умре така.
"Реших, че е време да защитя белите си дробове", каза Кенеди, на 59 години, който започна клас по отказване от тютюнопушене в Сакраменто през март. "COVID-19 е страхотен мотиватор".
Ранните проучвания показват, че пушачите, които развиват COVID-19, болестта, причинена от коронавируса, са 14 пъти по-склонни да се нуждаят от интензивно лечение в сравнение с непушачите.
Лекарите в Калифорния се възползват от този момент, за да подчертаят връзката между COVID-19 и тютюнопушенето като друга убедителна причина да се откажат.
Безплатната телефонна линия за пушачи в Калифорния, 1-800-NO-BUTTS, пренасочва пари за научни изследвания, за да осигури две седмици безплатни никотинови пластири, изпратени директно до дома на заявителя.
Обажданията до телефонната линия през март са намалели с 27,5% в сравнение със същия месец на миналата година, което персоналът отдаде предимно на хора, които са твърде стресирани да обмислят отказване. И все пак служителите казват, че някои обаждащи се посочват коронавируса и това, че са вкъщи като вдъхновение за отказване от тютюнопушенето.
„Говорих с мъж миналата седмица, който прие това време много сериозно, за да реорганизира живота си“, каза Нали Еспина, съветник на телефонната линия. "Помогна му да бъде вкъщи и далеч от приятелите си пушачи.".
Млад мъж на около 20 години се обади, след като прочете статия за това как дори младите хора, които пушат, могат да имат по-сериозни здравословни усложнения от коронавируса, каза той. Около половината от обаждащите се използват време у дома, за да подновят навиците си - започване на йога, медитация или по-здравословна диета. Останалите изглеждат изключително изтощени, заклещени вътре със семействата си.
Еспина ги съветва, че вместо да излязат да пушат цигара, те излизат и правят упражнения.
Агенциите за обществено здраве в Калифорния включват информация за връзката между тютюнопушенето и коронавируса в своите социални медии и информационните съобщения за обществеността, надграждайки 30-годишното наследство от агресивни кампании и политики срещу тютюнопушенето.
Държавата беше първата, която забрани пушенето в самолетите и в ресторантите и баровете, добавяйки дълъг списък от други публични пространства през годините, които направиха пушенето логистично трудно и непопулярно в културно отношение.
В резултат на това Калифорния има втория най-нисък процент на тютюнопушене в страната, 11,3%, след Юта, където само 8,9% от населението пуши, а мормонските стойности се приписват на обезсърчаването на навика.
Докато защитниците на здравето принуждават пушачите да откажат, някои изследователи се чудят дали ниският процент на тютюнопушене в Калифорния ще повлияе на това как държавата преминава през пандемията.
"Това е страхотен въпрос", каза Рут Малоун, почетен професор по медицински сестри в Калифорнийския университет в Сан Франциско, която изучава контрола върху тютюна в продължение на 20 години.
„Пушачите се справят много по-зле, ако свият вируса, което не е изненадващо, тъй като той атакува белодробната тъкан. Има и нови изследвания, които предполагат, че може дори да насърчи предаването поради специфичните пътища, към които се свързва. ".