ОХРАНИТЕЛЕН ЛЕКОР GWEN L
Текст на WATCH DOCTOR: GWEN L. NICHOLS, MD
TorchInternational Waldenstrom's Macroglobulinemia Foundation, том 14.3

IWMFne wslet ter
КЛИНИЧНИ ИЗПИТВАНИЯ - ТРЯБВА ДА УЧАСТЕТЕ?
Понастоящем д-р Гуен Л. Никълс е ръководител на онкологията в Центъра за транслационни клинични изследвания на Roche в Хофман-ЛаРош. В това си качество тя работи върху разработването на нови лекарства за онкологични показания, като ги превежда от лабораторията в клинични изпитвания при хора.
Д-р Никълс се обучава по вътрешни болести от Университета в Чикаго и завършва пост-докторски изследвания и изследователска стипендия по хематологична онкология в Memorial Sloan Kettering, където служи като асистент лекар в службата за левкемия. Преди да се присъедини към Хофман през 2007 г., д-р Никълс е директор на програмата за хематологични злокачествени заболявания в Колумбийския университет в Ню Йорк. В това си качество тя ръководи лабораторни изследвания и разработва клинични тестове, фокусирани върху хематологични злокачествени заболявания. Докато беше в Колумбия, той също поддържаше
активна клинична практика и служи като асистент на декан на студенти в Медицинския колеж на лекарите и хирурзите при Колумбийския университет. Д-р Никълс е избран в Колумбия за лекар на годината, както и е избран за наградата за хуманизъм в медицината.
Д-р Никълс е член на Научно-консултативния комитет на IWMF и е направил няколко презентации на образователните форуми на IWMF.
Темата за клиничните изпитвания е широко споменавана в скорошната преса. Статия от 2013 г. в неделния преглед на Ню Йорк Таймс, озаглавена Действат ли клиничните тестове? (Работят ли клиничните изпитвания?) Повдига въпроси относно продължителността на времето за разработване на лекарства, разходите им и измеримата полза от клиничните изпитвания, тъй като те се провеждат в момента. Неотдавнашно съобщение от Партньорството за изследване на рака на кръвта (BCRP) между Обществото за левкемия и лимфом и Института за рак на Дана-Фарбер породи много надежди и въпроси относно разширяването на достъпа до клинични тестове в общността. Малцина ще се съгласят, че новоразработените, по-ефективни лекарства трябва да достигнат до точния пациент по-бързо и по-евтино. Формулата да се направи това по-ефективно, без да се нарушава безопасността на пациента, е постоянна задача.
За хората, които решават дали да участват в клинично изпитване, има много противоречива информация. Не винаги е ясно каква е целта на даден тест, какво трябва да очаква участникът и кой всъщност се възползва от участието на пациента. Докато няма мярка, отговорите на въпроса са полезни за всички. Трябва ли да участвате? ясното разбиране на въпросите и сложността може да ви помогне да получите информацията, от която се нуждаете, за да вземете информирано решение.
КАК СЕ РАЗВИВА ЛЕКАРСТВО?
Дългият процес на разработване на ново лекарство почти винаги започва, когато a
На Call Doctor, продължение на страница 2
ВЪТРЕШНАТА ПУБЛИКАЦИЯ
Дежурен лекар: Gwen L. Nichols, MD . . 1
Президентският кът. 4
Доклад на касиера. 5
2013: Нашата петнадесета годишнина. 6
Изследователска програма на IWMF. 8
Представете си лек. 13
Пета годишнина на обществото за наследство Бен Руд. 16.
Роналд Г. Драфтц: Награда за доброволец на годината на Джудит Мей. 17
Спомняйки си Арни Смоклер и първите дни на IWMF. 18.
WM терминална болест лице в лице със смъртност. 19.
Кога да преминете от часовник и изчакайте към лечение. двайсет
2013 Албум на образователния форум. двадесет и едно
Обобщение на последните медицински новини. 28
От IWMF-Talk. 30
В светлината на факлата. 32
Времето на Фелисида за готвачите. 33