Нин, анатомия на убийство
БАРСЕЛОНА. На 1 август 1937 г. Джордж Оруел пише на Ейми Чарлсуърт: „Когато напуснах Испания, на 23 юни, партията, с чиито милиции воювах, POUM, току-що приключи
На 1 август 1937 г. Джордж Оруел пише на Ейми Чарлсуърт: „Когато напуснах Испания, на 23 юни, партията, с чиито милиции се бих, POUM, току-що беше обявена извън закона, полицията беше посветена да вземе всичко, което всеки които са имали някаква връзка с партията, дори ранените в санаториумите, и са ги затваряли в затвора без предварително изпитание. Имах голям късмет, че успях да напусна Испания, но много мои приятели и познати все още са в затвора и много се страхувам, че ще бъдат застреляни, не защото са извършили конкретно престъпление, а са се противопоставили на комунистическата партия. ».

След „майските събития“ затворите „бяха толкова пренаселени, че трябваше да затварят много задържани в магазини и други временни килии“, посочва Оруел в „Почит към Каталуния“. Барселона беше кошер на сталинистки Чекас, който избяга от контрола на Женералитат.
"Правителството на победата"
По ирония на съдбата, наречен "Правителството на победата", кабинетът на Негрин запечата съветската хегемония. Комунистът Хесус Ернандес пое портфолиото за обществени инструкции и здравеопазване, докато Главната дирекция по сигурността беше оставена в ръцете на друг комунист, Ортега. Александър Орлов поиска няколко заповеди за арест срещу лидери на POUM, пренебрегвайки министъра на вътрешните работи, социалистическата Zugazagoitia.
«Той беше мъж с височина почти шест фута, елегантен и изящен в маниера си. Говореше испански с лекота. Нямаше да е на повече от 45 години. На пръв поглед никой не би заподозрял, че зад това очевидно разграничение стои един от най-непреклонните инкаведисти. ». По този начин Хернандес вижда Орлов в „Аз, министърът на Сталин в Испания“, книга, публикувана през 1953 г., след смъртта на Червения цар. Същата година като „Тайната история на престъпленията на Сталин“, която Орлов публикува на части в списание „Живот“. След като ръководи убийството на Нин, Орлов избягва в САЩ и търси политическо убежище. В мемоарите си той разказва подробно сталинските чистки, но не казва нито дума от зловещата си мисия в Испания от 37 г.
Хесус Хернандес знаеше какво направи Орлов по това време и плана му да убие Нин, изграден върху лъжи: да идентифицира POUM с фалангистка шпионска мрежа, комуникираща със съчувствено мастило. Орлов играеше с запалката си, докато обясняваше подробностите по операцията. Ернандес предупреждава, че Негрин трябва да е наясно с такъв деликатен въпрос, но Орлов не се интересува от мнението на правителството: „Сега е идеалният момент да се нанесе унищожителен удар върху тази група контрареволюционери. Имаме планина от доказателства, огромни доказателства “, възкликва той. Ернандес не го вижда ясно: "Имам впечатлението, че всички тези тестове са умело подготвен фотомонтаж, но се съмнявам, че те ще издържат на теста на съда".