Най-известните фрази на Мигел де Сервантес
Статуя на Мигел де Сервантес в Пласа де лас Кортес

Много живот зад гърба му за разказване и невероятен подарък, който винаги да удря правилния израз, правят Сервантес неизчерпаем източник на изречения, афоризми и остроумни фрази, които те биха могли да попълнят книга сами запознанства.
- „Ето защо аз преценявам и различавам, по нещо сигурно и прословуто, че любовта има своята слава пред портите на ада“ (Галатеята, 1585, книга III)
- „Дори сред демоните има някои по-лоши от други, а сред много лоши хора обикновено има и добри“ ((Малката циганка, 1613)
- „Доверете се навреме, което има тенденция да създава сладки места за много горчиви трудности“ (Малката циганка, 1613)
- „Рядко или никога амбицията се изпълнява по различен начин, освен с щети от трети страни“ (Колоквиумът на кучетата, 1613).
- „Може да има любов без ревност, но не и без страх“ (Творбите на Персилес и Сигизмунда, 1617, книга III, гл. XIX)
- „Отмъщението наказва, но не премахва вината“ (Творбите на Персилес и Сигизмунда, 1617, книга III, гл. VII)
- „При големи опасности малката надежда да ги продаде черпи отчаяна сила от ума“ (Творбите на Персилес и Сигизмунд, Книга I, гл. VIII)
- „Доброто покаяние е най-доброто лекарство за болести на душата“ (Творбите на Персилес и Сигизмунда, 1617, книга I, гл. XIV)