Лотарията в Куба ежедневно залага
Да предположим, че се казва Педро Нивес и е на 30 години. Да предположим също така, че работите във фабрика за велосипеди, че имате съпруга и дете и че живеете в Есперанса, маргинален град в покрайнините на Санта Клара.
Шест следобед е, Педро току-що се прибра от работа. Той сваля ризата си и сяда на кухненската маса с тетрадка и химикалка. Говорете със себе си:
„И така вчера излезе 41, което означава гущер; вчера 4-ти, кат. Те издърпват четирите животински теми.
Педро е фен на топката, тайната лотария, която се играе в Куба. Той се научи, като гледаше баба си, която всеки следобед религиозно придаваше малко тежест на броя на мечтите си.
Лотарията започва в Куба в началото на 19 век, по време на испанския мандат на острова. Китайските имигранти популяризират първата шарада или чифа, в която броят е представен с животни или вещи. Поради това лотарията започва да се нарича „играта на бъговете“, дума, с която все още е известна в някои страни от Латинска Америка. Педро отива до скрина и взема пет песо. Съпругата му го наблюдава как го прави, но не му казва нищо. Единственият му порок е да играе топка.
"Той никога не докосва парите на къщата или парите за храна", казва тя. Играйте с това, което е останало от деня, пет или десет песо. И го оставям, защото какво можете да си купите днес с десет песо?
Педро пристига в къща с петте песо и хартията, където е записал цифрите. Жена с молив, заплетен в лъка, му отваря вратата. Жената поглежда към листчето и кима. Педро му казва няколко думи, рови се в джоба му и му дава още пари.
Печелившият номер има три цифри. Ако ударите последните две, за всяко песо, което залагате, ще ви платят 60. Ако ударите трите цифри, както се казва на добър кубински: „Вземете със сто”, тогава всяко песо ще бъде умножено по 400. Последно Декември, Педро му даде една от тези награди и взе вкъщи 2000 песо. С това той купи храна до края на годината.
Да кажем, че се казва Адриана Гонсалес и живее в Санта Рита, въпреки че може да е Каутило или Джигуани, на 15 километра от Баямо, който е на 52 години и споделя къща със сина си, скромен майстор на мрамор. Адриана Гонсалес е това, което се нарича "слушател".
„Започнах с този бизнес, когато се пенсионирах по болест“, казва ми той, докато разбърква сладък оризов пудинг. Събирам 200 песо пенсия И какво правиш днес с 200 песо?
Кухнята е малка. Едва ли се вписваме в него.
—Бях в къщата, без да правя нищо, затова един ден отидох при един слушател и започнах да му събирам. Тогава слушателят ми остави малко пари. Така влязох в бизнеса с топки.
Адриана трябва да довърши храненето преди пет, защото по това време ще започне притокът на хора към къщата й и тогава дори няма да има време да отвори уста.
„Когато дълго време събирах, започнаха да идват повече хора, добавя той, така че слушателят отиде да говори с глава на банка, за да мога да направя отделен списък.
Играта с топка се контролира от банкерите; но никой не ги познава. Те са преследвани от закона и, ако бъдат заловени, могат да отчудят всички натрупани пари и освен това да приложат член 219.1 от Наказателния кодекс: „Банкерът, инкасаторът, суфльорът или организаторът на незаконни игри се наказва с лишаване от свобода от 1 до 3 години или глоба от 300 до 1000 вноски или и двете ".
Ето защо между банкерите и колекционерите им има посредник, така нареченият банков глава или пратеник. Това е отговорно за плащането на слушателите, разпределянето на наградите, както и за справяне с всякакви претенции или проблеми, възникващи в областта на хазарта.
„Не трябва да вдигам много“, крещи ми Адриана от хола. Вие се грижите за слаб мъж на вратата. Мъжът тайно й подава няколко банкноти от 20 песо и пет песо. Това, което събрах най-много, беше 400 песо. В Хавана има списъци с шест хиляди песо, но тук на Изток парите са оскъдни.
Адриана е пълничка жена, която годините не са се запазили добре. Лицето му е пълно с бръчки, а белите коси са побелели. Тя казва, че заради многото жертви, които е направила, за да отгледа сина си сама.
„Работата е там, че не вдигам на улицата.“ Изважда тефтер и химикал от бюфета. Има слушатели, които го правят. Колко и колко малко ще спечеля е тук, спокойно, без да търся проблеми с никого.
„Те ни плащат 25% от това, което събираме. Тоест, ако дам 300 песо на шефа на банката, той ми дава 75. Има лоши дни, взимам му само 80 песо и трябва да се задоволя с 20 ".
—Колекциите, от какво зависят?
"От много неща, от времето на годината, от дните от седмицата." Дори типа слушател. Има някои, които имат репутацията да дават награди. Те са слушатели с късмет и хората играят много с тях.
„Случва се и тук, на Изток, банкерите да поставят ограничения в списъците. Например те казват, че на нито едно число не може да се залага повече от 30 песо и това забавя сумата на парите. В Хавана, както ви казах преди, няма такъв проблем. Разбирам ги, защото ако някой заложи 30 песо на число и го вземе със сто, трябва да плати 12 хиляди. Лошото е, че ни влияят ".
Адриана включва радио с часовник, шест следобед е. Трябва да съберете парите и да направите всички сметки преди седем, когато трябва да доставите парите на ръководителя на банката.
"Това е, за да не усложняваме нещата." Който дойде по-късно, се качва, защото аз не го приемам. Ако запиша номер след предаването на парите и те излязат, трябва да платя наградата от джоба си.
В стаята има опашка от хора. Те разговарят помежду си с очевидна приятелска връзка, всички играчи на топки се познават. Те говорят за красивите числа, тези, които излизат по-често: 33, 54, 37, 90, 82 и 12. Адриана вдига с усмивка парчетата хартия и пари. Записва други в тетрадка.
„Има и лоши цифри“, обяснява той. Наричаме ги „топка за пейка“, защото почти никога не излизат: 26, 92, 76 и 72.
Единственият актив в къщата на Адриана е бял телефон, който в определени часове на деня не спира да звъни. Тя го използва и за залагане.
„Топката не е забранена?“ Защо рискувате с телефона?
Адриана спуска очи и се усмихва.
"Е, аз съм в това от много години и никой не ми е казал нищо." Хората ми се обаждат и казват: „Запишете ме така и така, с толкова много и толкова“. Въпреки че съм дискретен, всички знаят какво правя и никога не са ми казвали нищо.