Денят, в който Индурайн детронира Перико, беше политическа хекатомба; Публично
ИНТЕРВЮ С ЖОЗЕ МИГУЕЛ ЕХАВАРИ. Режисьорът, който направи Перико Делгадо и Мигел Индурен велики, присъства на PÚBLICO, когато се чества 25-годишнината от първия Тур дел Наваро, точно днес, че френският кръг се завръща в живота ни.
Спорт 02.07.2016 08:33
Така че добродетелта не беше в уеб страница, а в неговия инстинкт, в инстинкта на Хосе Мигел Ечавари (Abárzuza, Navarra, 1947). Той беше колоездачният поет от осемдесетте години, човекът, който, както в литературата на Едгар Алън По, ни научи, че лудостта е по-възвишена от интелигентността. Беше като учителя, че не сме се променили за никого. Поне фасадата му и глаголът на мъдреца му, в който той играеше само „за да направи възможно най-малките грешки“. Но различни думи го осветяваха и след като го срещнахме, през осемдесетте години, разбрахме, че колоезденето може да бъде обичано по начина, по който се обича песента.
Можехме да спечелим или загубим и да бъдем страстни за онзи Перико Делгадо, който той измисли. Той не беше велосипедист. Това беше време. След това се преоткрива с Indurain и онези пет тура подред, първият от които през 1991 г. навършва 25 години. Днес, след толкова години, Ечавари вече е пенсионер, отделен от колоезденето по собствена воля. Глас, който вече почти не се появява във вестниците. Може би затова всеки ден с него придобива по-голяма стойност. Той живее в Памплона, където не е спирал да кара велосипед, особено в Естела, любимото му кътче, където живеят внуците му.
Днес той действа като щастлив дядо и вече не изпитва никакво изкушение да се върне на онзи свят. Наследството му обаче трае вечно като предшественик на колоездене, което вече не съществува. Точно това колоездене ни научи да израстваме като хора и да бъдем страстни, тъй като никога повече няма да сме страстни. Можем само да го обвиним, че вече не е като вчера, че турнето от 83 г. вече не съществува или че е оставил волана в ръцете на други. „Технологиите ни направиха много по-егоистични“, обобщава той.
Питам. Мислех за теб да помниш, да се подмладяваш
Понякога е приятно. И въпреки че не винаги е лесно, защото спомените понякога деформират случилото се ... Но, да, винаги можете да прегледате живота във всеки разговор, в домашна разходка ... През целия ден винаги има време да се върнете към последното.
Ти беше човекът, който ръководеше Перико или Индурейн. Но преди всичко човекът, който ни научи да обичаме колоезденето през осемдесетте. Каква заслуга имаше това?
Единствената заслуга, която мога да се сетя да му дам днес, е, че пътувах толкова много по география. Имаше толкова много часове по пътя, че оставя хиляди анекдоти, някои от тях с главни букви.
Така че животът е анекдот?
Натрупване на анекдоти, да.
И кое беше най-голямото нещо, което ти се случи?
Но животът не се свежда само до колоезденето, животът е много по-широк от професията ... Имах късмет, че страстта ми се превърна в моя професия, тъй като никога не можех да мисля на 14 години. Тогава баща ми щеше да промени курса ми като вятъра на лодката. Той създаде бар в Памплона и докато аз редувах работата, ученето, времето на юношеството ... Какво дете не е мечтало?
Опасността никога не е да намерите вашия сайт, но сте го намерили бързо
Не бързо. Спокойно, да. Със спокойствие можете да достигнете навсякъде. Не всичко е бързането в този живот.
Какво те накара да откриеш спокойствието?
Че не ставаше въпрос за губене на време, защото не можех да лиша родителите си да им подадат ръка. Но в същото време бях авантюристичен и видях онези велосипедисти от моето време като Перес Франсес, Перурена ..., които станаха професионалисти на 25 или 26 години и след това скоро се пенсионираха ... Изведнъж имах смелостта да опитам, да отида да бягам във Франция, преди да стана военна и имах късмета да се присъединя към „Bic“ и да участвам в състезания, в които бяха Anquetil, Ocaña ... Днес го казвам и все още се чувствам скромен.
Какво е скромност?
Откривайки, че не можете да бъдете като тях или че баща ви току-що е отворил хостел и че аз трябва да бъда там, помогнете за изграждането на бизнеса ...
Можеш ли да бъдеш щастлив да правиш това, което не ти харесва?
Какво е щастието?
Със сигурност няма по-добър от вас, който да отговори на този въпрос
Е, вече бях направил това, което исках, състезавал съм се на велосипед или, ако метафората бъде призната, се бях представил на тези състезания и разбрах, че местата са малко и че не мога да бъда едно от тях. Трябваше да се промени. Колоезденето не правеше пари за хора като мен. Трябваше да намеря друг начин на живот.
И намерихте ли го в гостоприемството?
Дори не ми зададе този въпрос. Той беше по-загрижен да плати дължимото, за да задейства бизнеса, защото хотелиерството е толкова робско, че трябва да го знаете отвътре. Спомням си, че правеше всичко, като беше сервитьор, чистач на улици и т.н. Но същата ми сестра, която учи две степени, преподаваше и сестри и която току-що се пенсионира като медицинска сестра, също беше там, всички бяхме.