Жена, тежаща 106 килограма, ще се състезава в Miss America CNN
От CNN на испански, CNN

28 октомври 2011 г. - 08:47 ET (13:47 GMT)
От Медисън Парк, CNN
Бри Бойс мразеше часовете си по фитнес в петък в училище. Студентите трябваше да изминат една миля за по-малко от 11 минути, а тези, които не можаха да завършат навреме, трябваше да обикалят пистата до края на почивката.
С тегло 106 килограма, Бойс така и не стигна навреме. „Няколко пъти се опитах да бягам, защото бях толкова смутен и се страхувах от това, което другите деца могат да кажат. След много неуспешни опити загубих надежда ”, каза Бойс.
Тогава всичко се промени.
Бойс носеше широки тениски и чифт джинси с размер 18 в училище. Тя се криеше и криеше, когато някой се опита да я снима. Той отклони вниманието от теглото си, като разказваше вицове.
Пет години по-късно и 50 килограма по-лек, Бойс вече не е стеснителното момиче, което се крие от камерата, облечено в безформени, големи тениски.
Тя се появява на сцената с плътно прилепнали вечерни рокли и бански костюми. Вземете светлината на прожекторите като настоящата Мис Южна Каролина. И тя беше гост-водещ на The View, за да говори открито за теглото си.
„Толкова години се бях борил с теглото си“, казва Бойс. „Много момичета гледат на кралиците на красотата, защото искат да бъдат като тях и да приличат на тях. Но това, което мисля, е, че всички сме уникални и всички сме различни и никой човек няма да бъде като друг. И някой може да бъде здрав размер 6 или нездравословен размер нула. ".
Диадема, която лежи на главата й, а лента през рамо я придружава в публичните й изяви. През януари тя ще се състезава за короната на Мис Америка в Лас Вегас.
Пътешествието й от затлъстяване до тийнейджърка до кралица на красотата не се свеждаше просто до отслабване или преминаване от една крайност в друга.
„По-скоро става въпрос за даване на добър пример за по-младото поколение“, казва Бойс. „Ако имате мечта, продължете. Не позволявайте на възприятията на другите да ви спрат ".
Пораствайки, Бойс беше по-придирчив от тримата си по-големи братя. Въпреки че яде същите храни като тях, метаболизмът му изглеждаше различен. Като най-малката от две момичета и две момчета, Бойс намери подкрепа и приемане в семейството и общността си.
Личността й й помогна в училище, където спечели приятели с ентусиазма си (беше президент на училищния клуб за поддръжка) и с представяне на знаменитости като Шер и Бритни Спиърс.
„Опитвах се да бъда много откровен и да компенсирам теглото си с личността си“, казва Бойс.
Когато хората в училище говореха за нея или й се подиграваха, тя се опитваше да им бъде приятел.
През цялото си детство Бойс наблюдава отвън как по-голямата му сестра се състезава в конкурси за красота. Тя тайно се надяваше един ден да участва.