Резолюция от 7 септември 2020 г. на Главната дирекция на хранителната промишленост от

Разгъване/Свиване Систематичен индекс
LE0000675260_20200918 # I5 -> ПРИЛОЖЕНИЕ
- LE0000675260_20200918 # I7 -> КЛАСОВЕ
  - LE0000675260_20200918 # I8 -> ПървоОбект на конвенцията
  - LE0000675260_20200918 # I9 -> ВтороДействия, които трябва да бъдат разработени
  - LE0000675260_20200918 # I10 -> ТретоЗадължения на Министерството на земеделието, рибарството и храните
  - LE0000675260_20200918 # I16 -> ЧетвъртоЗадължения на Испанската федерация на асоциации на производители износители на плодове и зеленчуци
  - LE0000675260_20200918 # I28 -> ПетоНачин на финансиране и плащане
  - LE0000675260_20200918 # I32 -> ШестоКомисия за последващи действия
  - LE0000675260_20200918 # I33 -> СедмоРеклама
  - LE0000675260_20200918 # I34 -> ОктаваПродължителност на споразумението и неговата ефективност
  - LE0000675260_20200918 # I35 -> ДеветиИзменение, прекратяване и нарушаване на споразумението
  - LE0000675260_20200918 # I36 -> ДесетиСуспензивно състояние
  - LE0000675260_20200918 # I37 -> ЕдинадесетаПоверителност, собственост и използване на резултатите и защита на данните
  - LE0000675260_20200918 # I38 -> ДванадесетаРазрешаване на конфликти
LE0000675260_20200918 # I40 -> ПРИЛОЖЕНИЕ I. Общ бюджет
LE0000675260_20200918 # I42 -> ПРИЛОЖЕНИЕ II. Описание и график на проекта
LE0000675260_20200918 # I44 -> ПРИЛОЖЕНИЕ III. Описателен окончателен доклад
LE0000675260_20200918 # I49 -> ПРИЛОЖЕНИЕ IV. Икономически доклад

В съответствие с разпоредбите на LE0000559952_20200901 -> член 48.8 от Закон 40/2015 от 1 октомври относно правния режим на публичния сектор, публикуването в "Официален държавен вестник" на подписаното споразумение от 5 септември 2020 г. между Министерството на земеделието, рибарството и храните и Испанската федерация на асоциациите на производители износители на плодове и зеленчуци за насърчаване на производството и качеството на испанските плодове, зеленчуци, цветя и живи растения на международните пазари чрез съдействие и развитие на действията през 2020 и 2021 г., което се появява като приложение към настоящата резолюция.

ПРИЛОЖЕНО

Споразумение между Министерството на земеделието, рибарството и храните и Испанската федерация на асоциациите на производители износители на плодове и зеленчуци за насърчаване на производството и качеството на испанските плодове, зеленчуци, цветя и живи растения на международните пазари, чрез съдействие и развитие на промоционални акции на панаири през 2020 и 2021 г.

към 5 септември 2020 г.

ЗАЕДНО

От една страна, г-н Фернандо Миранда Сотилос, генерален секретар на земеделието и храните, по силата на Кралски указ 542/2018 от 18 юни, който предвижда назначаването му (BOE от 19), действащ от името и от името на Министерството на земеделието, риболова и храните, в съответствие с правомощията, предоставени му от втория раздел, точка 1, от глава II на LE0000636124_20190119 -> Заповед APA/21/2019, от 10 януари, определяща ограничения за управление на определени разходи делегиране на правомощия на Министерството на земеделието, рибарството и храните (BOE от 18).

И от друга страна, г-н Жозе Марна Позанкос Гумес-Есколар, генерален директор на Испанската федерация на асоциациите на производители на износ на плодове и зеленчуци (FEPEX), с NIF G-78351574 и адрес в Мадрид, C/Miguel Bngel, 13, 4 е по споразумение на Съвета на директорите от 16 септември 1992 г., което предвижда назначаването му и действа от името на FEPEX пред испанската публична администрация, в съответствие със сертификата от 22 октомври 1992 г., издадена от генералния секретар, с одобрението на президента.

И двете страни признават достатъчна правоспособност да подпишат това споразумение и за тази цел,

ЕКСПОЗИЦИЯ

1. Този LE0000661232_20200722 -> Кралски указ 430/2020 от 3 март, който разработва основната органична структура на Министерството на земеделието, рибарството и храните и който изменя LE0000658664_20200806 -> Кралски указ 139/2020 от 28 януари, който установява основната организационна структура на министерските отдели, установява в член 6.1.й), че сред функциите на Главната дирекция на хранителната промишленост ще бъде предлагането и разработването на инструменти, насочени към насърчаване и насочване на потреблението на селскостопански храни и риболовни продукти, както и помощта и сътрудничество с компании и асоциации от агро-хранителния и риболовния сектор, за да се улесни тяхното участие в национални и международни панаири и изложения, което ще се осъществява от Главната поддирекция за промоция на храните на Испания, както е предвидено в раздел 2.в) на същата статия.

две. Че промоционалното присъствие на Министерството на земеделието, рибарството и храните (MAPA) на международни панаири в сектора на плодовете, зеленчуците, цветята и живите растения се провежда от 2013 г., постигайки с това присъствие, опит, технически познания и ситуацията на пазара, потвърждавайки удобството да продължите да развивате работата, започната през 2013 г. с участие в международни състезания през 2020 и 2021 година.

3. Че секторът, който произвежда плодове, зеленчуци, цветя и живи растения, е асоцииран към Испанската федерация на асоциациите на производители износители на плодове и зеленчуци (FEPEX), организация с нестопанска цел, която в член 7 от своя устав определя като целите на федерация: представителство, защита и насърчаване на интересите на членовете, стига те да са свързани с производството, търговията и популяризирането на националните и международните пазари на плодове, зеленчуци, цветя и растения.

4. Това, че FEPEX е секторна организация, съставена от тридесет и една асоциации на производители, които обединяват над 1800 компании, и се интересува от съвместно участие с MAPA в различни панаири.

5. Това, че MAPA и FEPEX имат, сред своите функции и цели, популяризирането на сектора на плодовете, зеленчуците, цветята и живите растения, чрез съвместно участие в международни панаири, с цел добавяне на технически знания и опит.

6. Това споразумение има административен характер, съдържа се в LE0000559952_20200901 -> член 47.2.в) от Закон 40/2015 от 1 октомври, като глава VI от предварителното заглавие LE0000559952_20200901 -> Закон 40/2015 е приложимо. От 1 октомври, на правния режим на публичния сектор.

Следователно и двете страни се съгласяват да подпишат това споразумение, което ще се урежда от следното

КЛАСОВЕ

Първо Обект на конвенцията

Целта на настоящото споразумение е да си сътрудничи в популяризирането на производството и качеството на испанските плодове, зеленчуци, цветя и живи растения на международните пазари чрез съвместно участие в определени международни панаири и състезания през 2020 и 2021 г.