Рене Зелуегер в Джуди, звезда, въплъщаваща легенда
Рене Зелуегер е родена на 25 април 1969 г., странно същата година, когато Джуди Гарланд почина.
Специално за El País
Олицетворението на това, което някога е било смятано за най-добрата актриса в света, със сигурност е било едно от най-големите актьорски предизвикателства на наградената актриса Рене Зелуегер, която се е оказала на поставената задача и досега през 2020 г. е постигнала Златен глобус, критици Награда и със сигурност ще спечели Оскар за ролята си на Джуди Гарланд във филма „Джуди“.
Живот, погълнат от шоуто
Франсис Гъм, известна в шоубизнеса и по-голямата част от живота си като Джуди Гарланд, никога не е имала шанса да бъде момиче.
На 3-годишна възраст тя вече представяше шоута с двете си по-големи сестри и на 13-годишна възраст подписа първия си договор с MGM, компания, която я смяташе за твърде голяма, за да играе роли на момичета, или твърде малка, за да играе роли за възрастни.
По тази причина Джуди получи диета, базирана на супи и маруля, за да не наддава; те също сплескаха гърдите й, като стегнаха марля около тялото и я принудиха да носи корсет. Те също я критикуваха, че не притежава прототипа за красота на младите жени от онова време.
Истинската й слава дойде с интерпретацията на Дороти в „Магьосникът от Оз“, филм, който започна да се снима една година след стартирането с амфетамини, които й помогнаха да устои на снимачните дни и с макарони, за да може да заспи, какво толкова постави началото на една неудържима зависимост.
Тя е запомнена с изпълненията си в мюзикъли като „Meet Me in St. Louis“ и „A Star Is Born“, филм, за който е номинирана за Оскар.
Поради нейните психологически и депресивни проблеми и пристрастяването към наркотици и алкохол, Холивуд я оставя настрана, тъй като е невъзможно да се работи с нея.
Финансовата й криза и невъзможността да си намери работа я принуждават да се появи в Лондон, мястото и времето, в което се развива филмът на Гулд.
Гарланд имаше пет неуспешни брака и беше майка на три деца, включително известната Лиза Минели, която продължи да признава, че трябва да спаси майка си от опитите за самоубийство.
Гарланд най-накрая почина през 1969 г., на 47-годишна възраст, от неволно предозиране на хапчета за сън.
Въплъщавайте легенда
Зелуегер коментира в интервю за El País de España, че когато е получила сценария за ‘Джуди’ през 2017 г., тя не е разбрала защо са я помислили да играе успешната актриса.
Вместо това, за режисьора Рупърт Гулд изборът изглеждаше очевиден, след крехкостта, която Рене беше пронизала в представянето си на Дороти Бойд в „Джери Магуайър“, което беше точно настроението, което Гулд се стреми да предаде на публиката за личността на Гарланд. счита „дух с вродена невинност и оптимизъм и с невероятна емоционална непосредственост“.
Освен това Гулд смяташе, че преобладаващото преживяване, което Зелуегер е претърпял в Холивуд, подобно на това, което живее Гарланд, ще го накара да разбере по-добре чувствата на Джуди, които трябва да въплъти.
Но същото това дистанциране от развлекателната индустрия направи предизвикателство пред актрисата да приеме ролята. Поради тази причина Гулд коментира, че е бил много предпазлив, когато убеждавал Зелвегер да даде оферта, която, ако е била побързана, може да бъде поразителна.
Въпреки че демонстрира способността и таланта си да пее в мюзикъла „Чикаго“, с роля, която й спечели номинация за Оскар, Рене не знаеше дали може да представи гласа и качеството на Джуди.
Ето защо актрисата се зае да проучи колко осъществимо би било да се достигне както до гласовия диапазон, така и до цвета на гласа на митичния Гарланд.
За щастие той откри, че в последните изпълнения актрисата предпочита да намали тоналността на песните и това позволи на Зелуегер да създаде репертоар, където гласът й да се чувства естествен и в същото време да съответства на оригиналните версии.
Но най-голямото предизвикателство дойде, когато Гулд настоя, че не иска да синхронизира устните, така че всички презентации, които се появяват във филма, бяха направени на живо пред публика.
В интервю за платформата Rotten Tomatoes актрисата заяви, че публиката, която я придружава, в крайна сметка се превръща в неин съюзник и я приветства от ъглите, като в същото време кръстосва пръсти, че това е правилният удар.
За да бъде готов, вокално, за ритъма, който движеше снимките и направи уважение, достойно за Гарланд, Zellweger работи една година с вокалния треньор Ерик Ветро, след което репетира още четири месеца с музикалния директор Мат Дънкли.
Но гласът не беше единственото нещо, което Зелуегър трябваше да модифицира, за да оживи своя герой.
За да имитира Гарланд на сцената и извън нея, Рене работи с хореограф и многократно е виждал спектакли, мюзикъли и филмови и телевизионни изпълнения, за да може да повтори позицията и сценичните и лични маниери на актрисата.
Зелуегър каза, че нейните помощници в гардероба не закопчават ципа на роклята й, докато не зае характерната безвкусна прегърбена поза на Джуди. Това според нея бил един от триковете, с които си напомняла да остане такава по време на записите.