Пълни истории », музиката на Антон Чехов
"Пълните истории" на Чехов, публикувани от Foam Pages, достигат четвъртия си том и показват, че той е бил много по-разнообразен и експериментален писател
@ABC_Cultural Актуализирано: 01.09.2017 г. 12:14 ч
Първата история на Чехов, която прочетох, когато бях на 16 или 17, беше „Съпругата на аптекаря“. Спомням си, че не разбрах много добре за какво става дума в историята, но щом я прочетох, почувствах, че ме обзема непреодолима тъга. Този опит е общ за читателите на Чехов. Ричард ФордТой каза, че не разбира „Дамата с кучето“. когато го прочете за първи път и че до третото четене, много години по-късно, той не можеше да премине мистерията на историята. Същото важи и за Пол Виехо, героичният съставител на това монументално издание на „Пълни приказки“ на Чехов, подредено за първи път в хронологичен ред и с включването на много непубликувани парчета, които изглеждаха неподписани или псевдоними. Според Пол Виехо той също трябвало да прочете "Дамата с малкото куче" няколко пъти, преди да започне да го разбира. Разбира се, очарованието от разказаната история го нападна от първия момент.
Без край
Свикнали сме да идентифицираме Чехов с архетип на историята -горчиво сладък, меланхоличен, безкраен, вълнообразен като самия живот - но това издание ни показва, че Чехов е бил много по-разнообразен - и експериментален - писател, отколкото си мислим. И когато приключите с четенето на 4200 страници от пълните истории, първото нещо, което чувствате, е, че сте виеПрилагателното „Чеховиан“ е силно подвеждащо.
Първоначално всички свързвахме света на Чехов с онези задушаващи провинциални среди, в които неговите чиновници и безделни интелектуалци живеят зле (онзи сив свят, който Набоков идентифициран с „сянка между избледнелия цвят на стара ограда и този на нисък облак“). Или си представяме „чеховския“ в тях скромни дачи, с овощна градина със сливи и малко езерце, където група семейство и приятели - няколко дами, две мечтателни момичета, лекар, пенсиониран военен, студент, който чете поезия - се събират вечер, за да пият чай с добър запас от конфитюр.
Царска цензура
Но този свят на благородството и затруднените държавни служители е само част от света. широк социален спектър че Чехов описва в разказите си. Чехов беше лекар и дълги години редуваше медицината с писането. Той лекува благородници, селяни, студенти, проститутки. През 1890г пътува до пенитенциарния остров Сахалин да заклейми условията на живот на депортираните. Когато живеех в неговата дача в Мелиово се погрижи да построи селски училища и да посещава безплатно селяните, живеещи в околностите.
В много от неговите истории, критика срещу корупцията Административната и правителствена неефективност са толкова горчиви, че човек се чуди как е успял да заобиколи царската цензура. Но в същото време Чехов беше хедонистичен човек че е имал непрекъснати романи с много красиви жени и че е обичал да играе на "крокет", да засажда дървета, да се храни в най-добрите ресторанти с приятеля си издателя Суворин или да лови шаран в компанията на двете си кучета "дакел", Бромуро и Кинина.
Това означава, че знанията на Чехов за руската реалност беше практически неограничена, и същото би могло да постави неговите разкази в аристократичните зали, които в жалките извори на селяните, живеещи по-зле от добитъка. Следователно чеховското прилагателно, както го познаваме, не достига. Чехов пише по почти всички теми и изобразява всички социални настройки. И освен това би могло да бъде хумористично, меланхолично, моралистично, критично, пародийно, мрачно, сълзливо, детективно и понякога дори готическо.