Говорихме с графа Сноудън, син на принцеса Маргарет. Майка ми имаше много
Докато се разхождаме из празните и украсени коридори на Бъкингамския дворец - мястото, където нейният прародител, кралица Виктория, става нейна резиденция, след като е коронясана през 1838 г. -, Дейвид Армстронг-Джоунс (Лондон, 1961 г.) ми казва с полуусмивката, която го характеризира: „Тук започнах да ходя на училище“. Не лъже. Вторият днес Граф Сноудон —Заглавие, което той наследи от баща си - започна образованието си с принц Андрю и някои частни преподаватели в това кино. Гледам мраморните колони, стенописите, розовите и червените кадифета и златните кърпи, които покриват всеки корниз и, абсурдно, се чудя дали изглеждаше нормално да ходя на час в такава необикновена среда. „Той беше на пет. Това беше първото ми училище. На тази възраст нямах с какво да се сравнявам ”, казва той на английски език, толкова безупречен и елегантен, че кара актьорите от абатството Даунтън да звучат като ломбардисти. В Англия безупречната дикция, с която комуникират висшите ешелони, се нарича Queen’s English, фонетичен код, който идентифицира класа, към който принадлежи, веднага щом човек отвори уста. Но графът на Сноудън не само говори английски на Queen, а любимата му леля и кума е Кралица Изабел II.
Армстронг-Джоунс Израства между кралски особи и бохемия, започва кариерата си като майстор на кабинети и на 58 години е почетен президент на аукционната къща Кристис. Майка му, принцеса маргаритка -интерпретирано от Хелена Бонъм Картър в третия сезон на The Crown—, тя беше новаторска принцеса, която се омъжи за фотографа Антъни Армстронг-Джоунс. Тя имаше две деца, Дейвид и лейди Сара Чато, и води живот, изпълнен с емоции и скандали, които осигуряват сочни заглавия до смъртта му през 2002 г.
Семейството живееше, както и по - късно Принцеса Даяна а отскоро и принц Уилям и Кейт, в крило на двореца Кенсингтън, което се простираше на четири етажа. „Живеехме в дворец, но животът ни беше много по-лесен, отколкото можете да си представите. Имахме собствена кухня, където всички готвехме, и телевизор ”. (Забележка за читателя: ТВ стаите и семейните кухни не са толкова често срещани в британските дворци и имения, където малки пространства за семеен живот са трудни за вписване с толкова много произведения на изкуството.) Семейството на Армстронг-Джоунс Той счупи и други невъобразими за времето си дворцови форми: „Баща ми имаше заваръчна работилница, където правеше скулптури като Волиерата в зоопарка в Риджънтс Парк в Лондон, който сега Норман фостър ще преинтерпретира ".
The принцеса маргаритка и съпругът й заложили на модерността и сами завели децата си на училище много години преди това да е било обичайно. The Принцеса Даяна Той тръгна по неговите стъпки и днес всеки европейски кралски дом практикува отпадането, поне в първия ден от класа. „Родителите ми никога не са ни говорили, сякаш сме деца. Отнасяха се с нас като с малки възрастни. Заведоха ни в театъра, в Националната галерия, в операта, в балета и ни попитаха мнението. Заведоха ни и в студия на художници и дизайнери и баща ми ни покани на своите фотосесии. Ако имаше срещи у дома, щяхме да слезем да поздравим по пижама ".
И така, с чехли за разходка из къщата и без да знае значението, което те имаха в света, той срещна известни личности като Елизабет Тейлър, Ричард Бъртън, Франк Синатра, Мамите и Папас и всеки, преминал през онзи авангарден и културен Лондон от шейсетте години.
В деня на фотосесията влязохме в централата на Кристис, където е почетен президент. Веднага след като вратата му се отвори, той практикува с пример, както го е научила майка му, и поздравява портиера и превозвача със същата усмивка, която би предложил на голям колекционер. В кабинета му няма бюро или компютър, но има страхотна картина на майка му, принцеса маргаритка, жена толкова очарователна, колкото и нещастна. Модна икона, фокус на скандали, огромната маслена живопис на Карло Пиетро Анигони коронира стола, на който седите. Той хвърля поглед нагоре, пълен с цялата нежност, която син може да предаде на майка, която смята за изключителна и която, 17 години след смъртта й, продължава да липсва. „Оттам, пази ме“, казва той и след кратка пауза си възвръща защитната усмивка.
Тогава не е чудно, че днес графът на Сноудън пристига на гала вечери с велосипед, облечен в смокинг и че въпреки статута си той е прост човек, който твърдо вярва в важността на добрите обноски като предпазна мярка на всяко цивилизовано общество .: „Хората губят навика на нещо толкова просто като поздравяване и гледане на другите в очите. Казването на добро утро не е толкова трудно ”. В свят, доминиран от робството на технологиите, „поддържането на принципите на най-простата учтивост трябва да остане актуално“, казва той и оплаква загубата на традиции и в облеклото. В бляскавите дни на родителите си, когато принцесата носеше Диор и я снимах Сесил Бийтън, нещата бяха различни: „Преди хората носеха смокинги в неформални нощи и в официални вечери, сутрешни костюми. Сега той ходи по ресторанти със сандали и къси панталони ".
Опустошителна първа любов
Армстронг-Джоунс описва майка си като неосъждащ човек, който може да разпознае добри хора на всяко ниво. Някой погрешно разбран от неговите критици: „Никога няма да ги накарам да разберат как е било в действителност, защото хората са склонни да вярват какво е добро за тях. Майка ми имаше много силна личност, много ясни мнения, беше много интелектуална и много умна. Намирането на такава комбинация е много трудно. Тя беше изключителна пианистка и певица, като правеше кръстословицата за The Times всяка сутрин и през нощта оставаше до две през нощта, правейки повече. Той трябваше да държи ума си зает ".