Декември 2010 Culturalia
The Срещу театър прави премиера на една от най-емблематичните творби на известния канадски драматург Даниел Макивор, един от най-плодородните в северноамериканската държава. В него, режисиран от Оскар Молина и изпълнява от Роджър Пера и Хави Касан, който пристига в Каталуния, подкрепен от успеха на Единбургския фестивал през 2000 г. и от различните награди, които е получил след премиерата си.
Автор: Даниел Макивор
Превод: Жерар Васкес
Посока: Оскар Молина
Преводачи: Хави Касан и Роджър Пера
Дизайн на осветлението: Дани Дженер
Съблекалня: Ximena Topolanski
Реквизит: J. Valero
Графици: От четвъртък до събота в 21:00 ч. И неделя в 18:00 ч.
Цена: 16 евро.
Споделя това:
Харесва ми:
The Театър Тантарантана отваря се през 2011 г. с програмата на Submergirse en el agua, произведение на Хелена Торнеро който се занимава с младежта, техните проблеми и техния живот в рамките на западното общество и на „перфектната“ консумация, в която живеем.
Томас, манипулативен младеж и Иван, сложен и уязвим млад мъж. И двамата решават да намерят жертва, с която да утолят разочарованието си: Джосу, главен герой на това произведение, което поставя на масата няколко от най-сериозните проблеми, които имат нашите млади хора и нашето общество. Имиграцията, колективната непоносимост, социалното изключване, самоприемането, социалната травма, насилието зад поведението и обичаите, които не са толкова намръщени, напрежението в отношенията родител-дете в нашето потребителско общество. Също така любов, приятелство, опасна лоялност, малодушие, храброст и вина. Накратко, цял тематичен каталог, който с голямо умение, без комплекси, без трикове и с голяма идейна честност, третира Хелена Торнеро в тази история, базирана на истинско събитие, което разказва за паралелни светове и очевидно предназначено да не бъде разбрано.
Потопете се във водата е смел, мощен, твърд текст, с френетичен ток, но също така етичен и критичен. Езикът е пряк, сух и силен, но и поетичен, а драматургията има ритъма и конструкцията на най-новото кино. И преди всичко той ни говори толкова много за нашия колективен и социален ден. Монтаж Театрална фабрика Това е абсолютната премиера на испански на Submergirse en el agua, Театрална награда SGAE 2007 г..
При гмуркане във водата Хелена Торнеро Той сграбчва твърдо брадичката ви и обръща главата ви, за да ви принуди да погледнете, така че да не пренебрегнете този истински случай, отнесен тук към фантастика. Случай, който може да бъде предмет на телевизионните новини: бич, расизъм, приемане или отхвърляне на себе си, изяви, какво ще кажат, дори докосвания до хомофобия. Всички включени в равнината на юношеския, младежкия и семейния живот. Какво общество изграждаме, в което обикновеният тийнейджър може да убива? Как е позволено да се стигне до фазата на покаянието? Какво се случва, за да няма връщане назад? Не е известно откъде е започнало цялото това течение, което води до загуба на млад живот.
От произхода си като компания Театрална фабрика поддържа двойна производствена линия, като последователно монтира предавания, насочени към деца и семейства, и предавания, насочени към възрастна аудитория. Сега те също искат да се задълбочат в производството на предавания, насочени към най-пренебрегвания сегмент от публиката и това най-много изисква тяхното внимание като професионалисти в театралното творчество: младата публика, която също вече е възрастна публика. Театрална фабрика е компания със 17 години опит. Всъщност Гонсала Мартин Y. Салвадор Санц са в основата на художествения и бизнес проект.
"Гмуркане във водата" ще бъде представено в Театър Тантарантана от 6 до 16 януари 2011 г. Предишна сесия: 6 януари - Официална премиера: 7 януари
Драматургия: Хелена Торнеро
Посока: Гонсала Мартин Шерман
Преводачи: Силвия Гарсия Де Пе, Виктория Тейейро, Чендо Лестао, Иван Угалде, Салвадор Санц и Джовани Матео
Сценография: Артуро Мартин Бургос
Съблекалня: Хуан Ортега
Осветление и звуково пространство: Хосе Игнасио Тофе
Оригинална музика: Ерик Фоинкинос
Живописно движение: Mª Eugenia De Castlla
Производство: Театрална фабрика
Графици: От четвъртък до събота от 21:00 ч. И неделя от 19:00 ч.
Цени: Четвъртък 15 € - останалите дни 18 € | предишни 11 €
Идиом: Кастилски.
Продължителност на работата: 1 час и 10 минути.
Споделя това:
Харесва ми:
Утре, 29 декември, на испанските билбордове се открива El Almirante, първият мащабен филм в руската история след „Война и мир“. Сергей Бондарчук.
Андрей Кравчук („Италианецът“) режисира тази епична любовна история с участието Константин Хабенски („Корени“, „Нощна стража“ и „Търси се“), който дава живот на командира Колчак -станете национален герой в руската гражданска война- и Елизавета Боярская („Първият след бога“, „Съветски парк“, „Желязото на вярата“).