Ана Каренина
Публикувано на 03-ноември-2018
Документи
Анна Каренина Толстой, Лен
Публикувано: 1877 Категория (и): Художествена литература, роман Източник: http://es.wikisource.org
За Толстой: Лев Николиевич Толсти, известен още като Лен Толс-
Вие бяхте руски писател, смятан за един от най-великите писатели на Запада и на световната литература. Най-известните му творби са Guerra y Paz и Anna Karnina, които се считат за върха на реализма. Неговите идеи за активно ненасилие, изразени в книги като The Kingdom of God Is Within You, оказаха силно влияние върху велики фигури като Ганди и Мартин Лутър Кинг.
Налично и в „Потребителите на Толстой“: Смъртта на Иван Илич (1886)
Забележка: Тази книга ви се предлага от Feedbookshttp: //www.feedbooks.com Строго за лична употреба. В никакъв случай не може да се използва за търговски цели.
Глава 1 Всички щастливи семейства си приличат; Но всяко нещастно семейство има специална причина да се чувства така.
В къщата на Облонски всичко беше разстроено. Съпругата току-що бе научила, че съпругът й има връзки с френската гувернантка и побърза да заяви, че вече не може да живее с него.
Тази ситуация е продължила три дни и е била толкова болезнена за съпрузите, колкото и за останалите членове на семейството. Всички, включително слугите, са усещали интимното впечатление, че този съвместен живот няма смисъл и че дори в една хан, те се срещат по-обединени гостите на това, което сега седят един с друг.
Жената не излиза от стаите си; съпругът не е ял у дома от три дни; децата тичаха свободно от едната страна на другата, без да бъдат обезпокоявани от никого. Английската гувернантка е имала спор с икономката и е писала на нейна приятелка с молба да й намери друго настаняване; готвачът беше напуснал два дни по-рано, точно по обяд; а кочияшът и помощникът в кухнята заявиха, че не искат да продължат да предоставят услугите си там и че само са изчакали имуществото им да бъде платено, преди да си тръгнат.
На третия ден след сцената със съпругата си принц Естебан Аркадиевич Облонски Стива, както го наричаха в обществото, когато се събуди в обичайното си време, тоест в осем часа сутринта, той се озова, а не в съпружеската спалня, но в кабинета си, легнал на кожения диван.
Обърна тялото си, пълно и добре обгрижвано, върху гъвкавите извори на дивана, сякаш се готвеше отново да заспи, докато прегръщаше възглавницата, опирайки бузата си върху нея.
Изведнъж той се изправи, седна на дивана и отвори очи.
Какво беше, помисли си той, спомняйки си мечтата си. Да видим, да видим! Алабин яде в Дармщат
Свиреше американска музика. Факт е, че Дармщат беше в Америка. Алабин даде банкет, сервиран на стъклени маси. И по масите се пееше: "Il mio tesoro." И ако беше това, беше нещо още по-красиво.
Имаше и няколко буркана, които по-късно се оказаха жени
Очите на Естебан Аркадиевич блеснаха радостно, когато той си спомни този сън. Тогава той беше замислен и се усмихна.
Колко хубаво беше всичко! Все още имаше много други великолепни неща, които веднъж буден, не знаех как да изразя нито с думи, нито с мисли.
Той наблюдаваше как нишка светлина се филтрира през процепите на щорите, протегна краката си, посегна към своите бродирани със злато чехли от тафилета, които съпругата му беше подарила предишната година с гъската на рождения му ден, и като на девет години по навик тя посегна към мястото, където в съпружеската спалня беше.
Едва тогава той си спомни как и защо е в кабинета си, а не в спалнята със съпругата си; усмивката изчезна от лицето му и той се намръщи.
Ай ай ай! - оплака се той, като си спомни какво се беше случило.
И отново на въображението му бяха представени подробности за ужасната сцена; Помислил е за насилствената ситуация, в която е попаднал и е мислил преди всичко за собствената си вина, която сега му се е струвала ясно.