7-Eleven, фабрика за мазнини в Тайланд
Наличието на 7-Eleven на почти всеки ъгъл в Банкок ми напомня на Лора. На Лора, която живееше в моя квартал, когато аз още бях в гимназията. Ако някой от приятелите ми бързо стисна, винаги щях да отида да видя Лора. По всяко време. Лошото дойде по-късно, защото добрата Лора, която не беше глупава, го зарежда, като прави живота невъзможен за човека, който е минал покрай къщата й.
Горе-долу същото като 7-Eleven в Тайланд. Всеки, който е минал по този начин, знае чудното, че съществуват зелени магазини. Империята, която е родена в Тексас, но постига най-голям успех, когато е купена от японците и вградена в живота на Азия. Лошото не се вижда толкова лесно.
Веригата магазини дойде в Тайланд, за да остане. С мисия. Според техните прессъобщения предлагайте това, от което се нуждаете, навсякъде и бъдете "близкият приятел", който е на разположение по всяко време.
Защото 7-Eleven твърди, че прави много за всяка страна, в която се приземи. Във Филипините например е горд да го направи разпънаха светлите си палатки по тъмните улици „за да изплашат наркоманите и камилите“. А в Малайзия той провъзгласява исляма и е алтернативата, при която цялата храна е сертифицирана като халал. Хайде, те са добри момчета.
Момичетата от Патпонг правят улицата пред 7-Eleven. По този начин хладът идва от климатика във вратата и 7-Eleven може да каже, че продава други видове „пресни“ продукти. Снимка: Джим Чоу.
В първите дни в Азия всеки има връзка с 7-Eleven. Освен това най-много ви липсва, ако трябва да се върнете в Европа. Защото те са магазини, както подсказва името, удобни. Можеш да купиш приготвена храна, напитки, дрънкулки и дори плащане на сметките. В четири сутринта е лесно да се натъкнете на типичния герой, който се спъва около закупуването на сандвичи и презервативи. Така се бори раждаемостта.
Лошото е последствията. Защото 7-Eleven също е фабрика за мазнини. За по-малко от две десетилетия Тайланд е изчезнал има случаи на недохранване, че една трета от населението е с наднормено тегло. И един от най-големите виновници, както брилянтно обяснява журналистът Патрик Уин, е свързан с любимия ни магазин.
И не крия, че съм изпробвал всички глупости, които 7-Eleven продава. Че съм посещавал един от техните магазини почти ежедневно. Чужденците го харесват почти толкова, колкото и тайландците. Но точно като моята съседка Лора, тогава животът направи невъзможен за вас, за мнозина ежедневното приближаване до един от зелените магазини е направило невъзможно отслабването.
Историята на тази Лора не идва случайно. Обвързването на това, което 7-Eleven прави с тези сплотени връзки, е нормално в Тайланд. Не е изненадващо, че има известна традиционна песен на лук тунг - меланхоличната музика на селските райони на Тайланд - чийто хор гласи „Никога повече няма да бъда твоят 7-Eleven“. Момичето, което пееше, каза, че текстовете несъмнено са селската версия на моя съсед.
„Индоктринацията“ на 7-Eleven
Това е почти религия.
Когато човек е свикнал с оскъдната испанска хигиена на бадулак, където храната е скъпа и не рядко е с изтекъл срок на годност, романтиката със 7-Eleven е почти мигновена при пристигането в Азия. Палатките му са убежище от жегата в Банкок, с климатик на ледени нива. Търговците, хубаво. И всичко за четири песети.
Освен това има всички онези глупости, които никога не сте виждали във вашата страна. Фъстъци с кокосово мляко, хамбургери, които вместо две парчета хляб имат лепкав ориз, напитки за махмурлук и пилешки ориз, които същите продавачи ви загряват в супермаркета, за да ядете на улицата. Всички много атрактивни.
Може би климатизацията при 19 градуса и отпадъците в найлонови торбички - ако купите три продукта, те ще ви дадат три торбички, по една на артикул - пикнете екосистемата. Но кой се интересува от озоновия слой, ако когато излезете от дискотеката имате хамбургер за половин евро във всеки ъгъл.
Дим сума, гьози или клеев ориз. Всичко, което си представяте, може да бъде на рафта с приготвени храни.
В кой момент откривате, че сте пристрастени към всички глупости, които 7-Eleven продава? В деня, в който видите пластмасовите сандвичи, които продават или лошата халба предварително сварен ориз и все още прави водата в устата ви. Тогава знаеш, че обичаш тези глупости. Вие сте индоктринирани. Тъй като за първи път виждате тази предполагаема пластмасова храна, нормално е да направите лице на отвращение.