Умирайки за пенсия в Донбас
Пенсионерите от бунтовническите райони търпят опасна месечна одисея за събиране

Галина си спомня отлично как преди войната е трябвало да ходи само пет минути, за да си вземе пенсията. Съпругът й почина през 2014 г., годината, в която започна конфликтът. И сега нещата са много по-сложни за нея и за останалите пенсионери, останали в непокорните територии.
Всеки месец одисея: пресичане на различни пунктове, заобиколени от минни полета за събиране на около 80 евро на месец пенсия. Конфликтът вече е убил 13 000 души. Спокойствието на зелените полета се нарушава след вечеря или привечер от някакъв далечен слух на артилерията.
Галина е един от случаите, които неправителствената организация Human Rights Watch (HRW) използва, за да заклейми трудностите, претърпени от население, толкова уязвимо като възрастните хора в тази конфликтна зона, разположена в Източна Европа. „Когато пътуват през гранично-пропускателния пункт в Луганска област, те са изправени пред рискове за здравето, безопасността и имуществото си, наред с други пречки“, отбелязва HRW. Страната организира футболен Еврокъп през 2012 г. и днес има неправителствени организации, работещи в района като Хора в нужда и Червения кръст, за да предлагат хуманитарна помощ.
Пътуването започва призори, с ранна закуска около шест. Автобус до Донецк или Луганск (което е по-близо), които са двете столици на провинциите, взети от проруските бунтовници. Оттам можете да вземете такси до един от петте напрегнати контролни пункта, които са поставени на границата, която разделя лоялните на републиката територии от районите, които са в ръцете на бунтовниците, насърчавани от Русия.
Що се отнася до преминаването през контролирана от Украйна територия, единствената възможност е да се разходите, ако сте преминали през Станица Луганская, единственият проход от Луганска област. Опашката за преминаване от едната страна към другата може да бъде пет или седем часа. Според неправителствените организации, които си сътрудничат в района, миналата година половин дузина възрастни хора загинаха в очакване да преминат този мост. Припадъкът се лекува ежедневно: бабите и дядовците избягват да ядат, за да не се налага да ходят до тоалетната и в крайна сметка се срутват.
В района няма много инвалидни колички, така че не е необичайно да видите баби и дядовци да пресичат облегнати на каруца или шейна, в зависимост от сезона на годината. Много пъти човекът, който ги дърпа, е напълно непознат, тъй като много възрастни хора пътуват сами. Студената опашка на Галина я накара да загуби контрол над пикочния си мехур и тя се уринира върху себе си. Има случаи на скокове на ток и други видове спешни здравни ситуации.