Търси се ново име за Мъртво море - La Opini; п от Мурсия
Израелски производител на кремове и соли на минерална основа е поискал от правителството на страната си да промени името на Мъртво море с аргумента, че сегашното му име създава лошо чувство на туристите и потребителите.
"Прилагателното е напълно анти-привлекателно. Как някой ще иска да постави нещо, което включва думата" смърт "в обувките си", пита Моти Фридман, организаторът на инициативата, в телефонен разговор с Ефе.
Фридман ръководи компания за козметични продукти, Minus 417, която носи името си от броя метри под морското равнище, където се намира това натрупване на хиперсолена вода.
Мъртво море е известно по целия свят с терапевтичните качества на своите минерали и с известните изображения на туристи, покрити с кал или плаващи без усилие благодарение на високата концентрация на сол (девет пъти по-висока от Средиземно море).
По тази причина, твърди Фридман, "има сериозен конфликт по отношение на маркетинга между името на морето и неговите полезни свойства".
"Проблемът не засяга хората, които са били тук, виждали са го, къпали се. Мисля повече за жените, които никога не са идвали в Израел или са посещавали Мъртво море. Как ще искат да го направят с това име? ", Обяснете.
Здрава деноминация, но разширена за всички езици, с изключение на иврит, в която се използва "Iam HaMelach" (Море от сол).
Езерото Асфалтит, Содомско море, Лотско море или дори Мар Содиондо са някои от имената, които то е получило от различните си заселници, докато гръцките мъдреци, като Павзаний и Гален, и особено римският философ Плиний Стари въвеждат своите текущо прилагателно.