Трябва да убиете тежестта, това е отрова, хората са писнали от теглото - El Federal Online
С исторически проблем с инфлацията, който през последните две години беше около 50% - а в този момент е около 40% на годишна база - аржентинците наблюдават със загриженост как заплатата им в песос губи стойност всеки месец.
В допълнение към недостига на американска валута и обширната карантина, наложена от пандемията Covid-19, през последните дни са добавени и други пречки пред икономическото възстановяване, като например падането на наскоро преструктурирани доларови облигации.
В разгара на турбуленцията, Стив Ханке, професор по приложна икономика в Университета Джон Хопкинс в Балтимор и изследовател в Института CATO във Вашингтон, DC, настоява, че решението е да се доларизира икономиката.
Идея, която поражда дълбоки разделения и която нейните недоброжелатели разглеждат напълно извън настоящата дискусия.
В разговор с BBC Mundo, Hanke - който е съветвал Еквадор относно нейната доларизация - казва това - Трябва да убиеш тежестта. Теглото е отрова, рак ". Интервюто беше редактирано за яснота и лаконичност.
-Дебатът за евентуална доларизация в Аржентина продължава от десетилетия. Наскоро написахте, че е време да свалите килограмите. Ако през всичките тези години идеята никога не е придобила политическа сила, защо мислите, че сега е моментът да го направите?
-Сега е времето. И същото, което повдигнах през 1999 г., когато подготвих доклад, който установява подробностите за това как може да се извърши доларизацията.
-Този доклад беше зададен от бившия президент Карлос Менем, нали?
-Да, идеята за доларизация съществува от много години. Дали това тегло е ахилесовата пета на всички проблеми в Аржентина и е от повече от век.
На всеки 10 или 12 години Аржентина е изправена пред песо криза, икономиката се срива, всички губят спестяванията си. В отговор на въпроса ви дали сега е подходящ момент за доларизиране, отговорът е да. Днес е хубаво време и беше хубаво през 1999 г., а през 1995 г. беше добре.