Това е "Метастази", латинската версия на "Breaking Bad"
Адаптацията се снима по улиците на Богота и, любопитно е, че емблематичната каравана, в която готвят Уолтър и Джеси, е заменена от училищен автобус
Дългата сянка на В обувките на Сатаната продължава да се разширява. Sony Pictures TV вече пусна първия преглед на Метастази, латинската версия на успешната фантастика на AMC, в която Диего Трухийо поема от Брайън Кранстън като главен герой.
Създаването на Винс Гилиган завършва със стил, с исторически фигури за фантастика и възход с Еми за най-добър драматичен сериал. По този начин, с изтеглянето на развръзката на В обувките на Сатаната, Sony TV се възползва от възможността да пусне първия трейлър на колумбийския римейк на художествената литература. Диего Трухийо, който участва в хитовата теленовела El capo, ще носи тежката категория на поредицата, като даде живот на Уолтър Бланко, латинската версия на Уолтър Уайт, учителят, който отпадна от часовете по химия, за да стане най-добрият готвач на метамфетамин.
Кухненското момче на г-н Бланко в Метастази Това ще бъде Роберто Урбина (Че, аржентинецът, The Mentalist). Той ще играе Хосе Мигел Росас, герой ще бъде известен като Партньор Хосе и който е еквивалент на Джеси Пинкман (Аарон Пол).
Сандра Рейес (Ел Картел) ще бъде Сиело, съпругата на Уолтър Бланко, която в оригинала е известна като Скайлър, персонажът, най-омразен от феновете на фантастиката, която Ана Гън играе. Хулиан Аранго (Бети грозната) ще бъде Хенри Наваро, или какъвто е същият Ханк, зет на главния герой полицай, който в оригиналната версия играе Дийн Норис. Накрая мексиканецът Дамян Алкасар (Хрониките на Нарния: Принц Каспиан) ще изиграе безмилостния наркоман Туко Саламанка.