Тонът на гласа
Категория: Затвореност, COVID-19, хроники, дни на коронавируса, печат, книги, литература, журналистика | Етикети: Хроника, дни на коронавирус, хипермедия, печат, книги, книги на Хорхе Ферер, литература, журналистика
За печат
Дни на коронавирус. Маршрут (Редакционна хипермедия, 2020) събира четиридесетте хроники, публикувани от Хорхе Ферер в списание El Estornudo, докато той е бил затворен в Барселона през март и април 2020 г. След това, подложен на задълбочен преглед, хрониките са добавени те в епилог и те са публикувани предшествано от предговор от Карлос Мануел Алварес, директор на El Estornudo.
В края на тази публикация има връзки за закупуване на книгата с едно щракване.
За книгата е казано (следвайте връзките, за да получите достъп до пълните рецензии, където е подходящо):
«Представям си Ферер, който споменава Меси на тези страници, като добродетелен футболист, за когото е достатъчен един камък, за да покаже уменията си. Скрива го, връзва го, пуска го, носи, закача, филтрира в дълбочина. „Вирусът мутира и по този начин дъхът на тези хроники ще мутира, което е замазката на неговия стил. И аз ще се мутирам “, казва той. Напрежението на думата: тази вълнуваща еволюция е тази, която следва ».
Карлос Мануел Алварес
«По време на кризата на късния социализъм Хорхе Ферер винаги е знаел как да чете този колективен опит като индивидуална катастрофа. В разгара на кризата на късния капитализъм тези хроники на пандемията следват противоположния път и трансформират уединеното уединение на затварянето в колективно дело ».
Иван де ла Нуес
«Голямото постижение на книгата на Ферер не се състои в превръщането на уединението в нещо колективно, а напротив, в превръщането на затвореността в индивидуален апотеоз; манията на нашата епоха към колектива е един от вредителите на нашата епоха. Но. Единственото нещо, което блести и трае, е светлината на индивида, ожесточената решителност да останеш сам и тази светлина и тази решителност правят книгата на Ферер уникална, в упорит плам ».
«В пристрастяващите му хроники Дни на коронавирус (Hypermedia), пише за него и подробно описва времето, когато е бил затворен в половин стая, на Ленинградския проспект Литейни. Той също така разказва за пощата, която получава в средата на пандемия от нюйоркски журналист, който е бил приятел с Бродски и е разговарял с него в партера му на Morton Street. И след като е разказано прозрението, той добавя: „Вирусът ви дава и вирусът ви отвежда“ ».
«В тази пустош на очевидността е оценена книгата на Хорхе Ферер. Преди всичко, защото е толкова добре написано. И второ, защото гледната точка не може да бъде по-трансцендентна и внушаваща. От една страна, добрият стар Хорхе е тотален хипохондрик: той се страхува да хване дори сянката си или дори кучето си Бруно, когато го изведе на разходка. От друга страна, като доживотен антикастро и антитоталитарен, той все още е чувствителен към зловещите последици от това разширяване на клаустрофобичните правомощия на държавата и индивидуалните и колективните катастрофи, които предстоят, което изпълва дневниците му с предизвестие напрежение ».
«Този блог на Хорхе Ферер е толкова палав, стимулиращ, противоречив и провокативен. Предполага, да, читатели с мозък. И искат да го използват, за да извлекат максимума от книгите и живота » .
«Руският свят зад тази книга е прекрасен. (...) Ние сме пред книга с мощно писане ».
Рикардо Каюела
«Ферер успя да освободи речта си от онази маса, която трепери между заглавията и се моли за ваксина, за да превърне трагедията в интимна, плътска, понякога болезнена връзка. Тогава не е странно, че в средата на една глава осъзнаваме, че сме и Хорхе, М. или кучето му Бруно ».
«За разлика от други подобни компилации, Дни на коронавирус това е кръгъл том ».
Yaiza Santos в 14ymedio
„Дните на коронавируса излъчват лиризъм, без да се подчертава, хуманизъм в противоречие с бомбардировката и безспорно увлечение по отношение на интелигентността и великата литература. Важна книга, една от най-важните през 2020 г., наелектризиращ писател, който изглежда говори с вас само с топлината и увереността на отдавна пропуснат приятел.
Хулио Валдеон в Ла Разон
„Хорхе Ферер ни води с остра проза през обезобразените ръбове на тази метастаза, на която сме свидетели и от която всички страдаме, в това двойно състояние на наблюдавани пациенти и пациентски наблюдатели“.
«Сметката се движи между хумор и ирония. Можете да си представите писателя пред компютъра, компютърът би казал, размотавайки деня, какво остава да се направи, какво вече е направено. В тази сметка се разкрива това, което той знае, много руска литература (той превежда цензурирани фрагменти на Васили Гросман), това, което иска; много испанска и кубинска кухня, безпокойство и ежедневие, което става по-тежко поради скуката и рутината ».
Категория: Изкуство, промени в Куба, демокрация, литература, опозиция, пост-кастроизъм, пост-комунизъм, преход | Етикети: #FreeDenis, Културна колона, Права на човека в Куба, Движение Сан Исидро, Нестор Диас де Вилегас, Опозиция в Куба, Спектакъл в Куба, Посткомунизъм, Уенди Гера
За печат
Снощи от Барселона организирахме среща с кубински поети, критици, писатели и художници в подкрепа на членовете на Движението на Сан Исидро, чието изселване, след седмици на тормоз, предизвика забележима вълна от възмущение и мобилизация срещу режима в Хавана.