The; Галисия; де Вело разширява хоризонтите - La Opinion de A Coruña

Специалист от Centro Galego de Artes da Imaxe ще пътува до Русия, за да разбере дали пълната версия на историческия филм на Карлос Вело се съхранява в архив в тази страна

Новини, запазени във вашия профил

хоризонтите

Почти седемнадесетте минути от документалния филм „Галисия“, с който неговият режисьор Карлос Вело (Cartelle, 1909, México, 1988), получи златната диплома на Парижкото изложение през 1936 г. и който отвори DVD, озаглавен „Документален филм-хроника на Испания“) 1936-1939), с които професор Владимир Магидов от Руския държавен университет пътува до Сантяго, са истинска находка и принос към галисийската филмография, тъй като съдържат осем минути непубликувани снимки с изображения от частта на документалния филм, посветен на мореплаването в Галиция - в останалите осем минути, известни до появата на този DVD, се появяват само кадри от провинция Галисия, заснети в анклави като Rías Baixas.

„Това е фундаментално откритие за филмовата история на Галисия, защото сега знаем по-дълга, по-богата и по-пълна версия“, уверява Фернандо Редондо Нейра, професор по аудиовизуална комуникационна област на Факултета по информационни науки на Университета в Сантяго де Компостела и автор на книгата Карлос Вело. Документални маршрути през нашите тридесет години (CGAI, 2004).

Експертите и биографите на галисийския режисьор обаче се съгласяват, че би било прибързано да се потвърди, че консервната кутия с целулоиден филм, съхранявана в архива на Красногорск, и че тя ще съдържа оригинала, от който е извлечено копието на DVD, съдържа пълната версия на историческия филм.

"Несъмнено изображенията принадлежат на Velo, наред с други неща, защото съдържа някои, които вече сме знаели, но да се говори, че това е пълната версия, е спекулативно. Трябва да бъдем внимателни, когато казваме, че сме намерили филм, който е загубен от Преди 75 години ", предупреждава Гилермо Ескригас, директор на Centro Galego de Artes da Imaxe (CGAI), първият човек, който разглежда съдържанието на визуалния документ, донесен от руския професор.