Срамежлив съм, че по дяволите трябва да говоря с теб
Страх от излагане. Погледът на другите и погрешното преценяване са призраци, които преследват срамежливите хора. Авторът разказва този ден за ден и как на професионално ниво успява да си сложи маска, която го прави някой различен.

MARIO QUINTEROS Трудност. Звучи просто, но купуването на храна в заведението за него и децата му - на снимките в рамки - е сложно. Да се наложиш и да не се обърнеш, изглежда като химера./МАРИО КВИНТЕРОС
Единственият ми проблем на този свят сте вие. Ти, какво четеш: Ще се радвам, ако не беше ти. Но не сте единственият. Има хора около вас, хората, които срещате на улицата, всички вие. Проблемът ми е, че светът е пълен с всички вас. От всички онези други. Моят най-интимен девиз беше написан от Сартр: По дяволите са другите . Добре дошли в моя ад.
И аз съм срамежлив. Признавам, че не мога да се изправя срещу срамежливостта си.
Водя стотици битки срещу нея всеки ден, натиснете всеки мой избор, той диктува частните ключове (и не толкова), които остават в текстовете ми, или като ужас от погледа на другите, или като мания за изместване и не на място.
Всяка сутрин се изграждам пред въображаемо огледало; Подготвям се, както англо-американският поет Т.С. Елиът влезе Любовната песен на J. Alfred Prufrock (стихотворение, което само срамежливите разбират напълно, нашият химн), лице, което се изправя срещу лицата, с които аз се сблъсквам. Моята утопия беше да правя нещата само с думи и сега не спирам да правя нещата с другите. Всичките ми работни места ме принуждават да общувам с тях, дори като писател. Водя класове, презентации и беседи, продавам, убеждавам, търгувам, изграждам взаимоотношения и ги поддържам.
Аз съм веган, който работи на пазара на Liniers, беглец от себе си, който скача фалшиви огради. Практиката ме научи да ги предавам, без да оставям дрехи или кожа закачени, през повечето време на автоматична. Някои са по-високи, други имат шипове. И от нищото, в най-ежедневните зонсери, оградата се превръща в стена и ме оставя от другата страна.
Като деня, в който дойде техникът на портиера. Управителят на сградата почука на вратата, представи го. Имаше нещо като поздрав. Плахият поздрав е като масонските жестове: преди задуханата фраза, извинителният тон и плъзгащият се поглед знаем, че от другата страна е един от нашите, само че за срамежливия няма нищо по-лошо от друг срамежлив. Той мина през вратата, аз посочих устройството. Ако трябваше да знае какъв е проблемът, той не ми каза. Ако трябваше да попитам нещо, не го направих. Върнах се на екрана на компютъра си, на същата маса, където той показа инструментите си. Той разглоби и сглоби оборудването. Минаха петнадесет минути или може би петнадесет дни на перфектна тишина, необитаема, неразрушима.
Във филмите това напрежение е разрешено: едното убива другото, или им спасява живота, или издава страхотна реч, която ги освобождава. Не тук. Между две плахи не се случва нищо видимо, но земетресението на вина и отчаяние влиза вътре. Човекът свърши работата, подреди нещата си и застана до вратата. И двамата издадохме звук, който ако беше дума, щеше да е в правилната точка между „благодаря“, „съжалявам“ и „чао“.
Бизнесът ме притеснява. Жена ми знае на какво да ме изпрати консултацията с нещо е крайна мярка, която вероятно завършва зле, че в заведението, където сто отчаяни родители получават миланците от своето потомство с чиста арогантност, е фиксирано, че то се озовава отзад. Ако има числа, свято средство, правилата ми спестяват триенето, но този тон между бойни и канчеро на "Хей, шефе!" е десет пъти по-силен от най-доброто от усилията ми да се накарам да се видя сред глутницата.
В главата си скачам до писъци, но това, което минава зад удушения гърлен филтър, едва достига ръба на плота.
И ако трябва да съблазните барбекюто с приятелски чат, който ускорява процеса Дисквалифициран съм преди старта. Опитвам се да компенсирам с половин усмивка (друга трудност: усмивка със зъби за снимки), но това, което се обърка, свършва и тези жестове в крайна сметка допълнително замъгляват ситуацията.
Отвън изглежда като досада, скука или безразличие (хиляди пъти съм обвиняван във всичко това). Вътре има пет милиона думи в секунда, които експлодират срещу затворени устни, армия от щангисти, бутащи вагон, който не трепва, и зад платформа, която реагира на всяка микросекунда на бездействие, сякаш е цел срещу навреме.