SPB (надкамерни преждевременни удари) Кардиология от английски към испански медицина
Бих искал да ми помогнете да коригирам на испански, ако SPB означава «преждевременни суправентрикуларни контракции», само че това, което е, не го намирам, а като «преждевременни вентрикуларни контракции» (PVC) и бих искал да знам дали е същото със или без «по-горе».

Отговорих от телефона си и не прочетох въпроса ти правилно. Екстрасистолата е преждевременно свиване или преждевременно биене.
Моля виж:
Екстрасистолите, както предсърдни (ектопични удари), така и камерни, са безвредни аритмии при здрави хора
http://enfermedadescorazon.about.com/od/arritmias-y-palpitac.
Обяснение:
Не, не е същото
Файл на пациента *: Екстрасистоли
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
Те са преждевременни сърдечни контракции, тоест сърдечни удари, които продължават напред
ВИДОВЕ
Има два вида екстрасистоли: суправентрикуларни и камерни, в зависимост от областта на сърцето, откъдето произхождат.
http://www.fundaciondelcorazon.com/images/stories/file/ficha.
Какво представляват екстрасистолите?
Екстрасистолите са електрически дразнители на сърцето, които се генерират преди нормалния дразнител и пораждат преждевременни или напреднали удари (те също се наричат "преждевременни комплекси" или "ектопии").