Рентгенова снимка на
13 декември 2011 г. Тази напитка далеч не е здравословна възможност за консумация за възрастни, още по-малко за момчета и момичета. Друг ясен пример за продукти, които преувеличават свойствата си и лежат на етикета им, за да заблудят потребителите. Реалността се появява, когато се наблюдава рентгеновата снимка, с която диетологът Xaviera Cabada, координатор на Health Health в El Poder del Consumidor, разкрива истинските характеристики и хранителната стойност на този продукт.

Пийте Nestea бял чай с естествен аромат на мандарина 600 ml (2½ чаши):
48 грама на контейнер, което се равнява на 9,6 чаени лъжички захар, което представлява 137% до 192% от захарта, която възрастен може да консумира за целия ден. Според Американската сърдечна асоциация максималното дневно количество захар, поносимо за възрастен, е от 5 до 7 чаени лъжички захар, докато Световната здравна организация установява, че не повече от 10% от калориите трябва да бъдат превишени общо, а не повече от 10 супени лъжици добавена захар за целия ден. Тогава при тази максимална граница една напитка Nestea покрива 96% от захарта, която възрастният трябва да консумира.
189 милиграма, което покрива почти 10% от целия натрий, който се препоръчва за консумация през целия ден. Дневната нужда за възрастен е приблизително 2000 милиграма натрий.
Съставките са трудни за четене, тъй като цветовете, използвани на етикета, не контрастират. Според официалната норма точка, която етикетът трябва да съдържа (вижте: http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5137518&fecha=05/04/2010), е използването на контрастни и четливи цветове:
4.2.10.1.3 Данните, които трябва да се появят на етикета, трябва да бъдат обозначени с ясни, видими, незаличими знаци и в контрастни цветове, лесни за четене от потребителя при нормални обстоятелства при покупка и употреба.
Ясно се наблюдава как се нарушава правилото, тъй като както списъкът на съставките, така и хранителната информация не са четливи.