Причината за популярната поговорка „по-изгубена от турската в мъглата“ - El litoral

От Хуан Каралос Рафо

поговорка

Популярният разказ разказва, че сирийско-ливанският (с неправилно име

Турци), когато се заселват с десетки хиляди в нашата Аржентина,

започва интензивна търговска дейност в няколко провинции,

за предпочитане в Сантяго дел Естеро и Кориентес.

От пристигането си до Рио де ла Плата търговията е била дейността на

тяхното превъзходство, които дори не са най-енергичните неуспехи

те се спряха в упоритото си желание да „продават и продават“.

Един от тези често срещани неуспехи бяха особено мъгливите дни

когато търговската им дейност трябваше да се извършва в селските райони. Когато то

Какво се случи, така наречените „турци“ изоставиха колите или превозните си средства от едната страна на оскъдните и почти непримирими пътища и преминавайки през портите или

портите, в зависимост от случая, напредваха в средата на мъглата към „шлемовете“ на помещенията или складовете на местата, само ръководени от