Откъсването е начин да обичаме себе си El Cultural

обичаме

Селва Алмада. Снимка: Irupé Tentorio

Случайна къща. Барселона, 2016. 296 стр. 17'90 €, електронна книга: 9'99 €

Светът на провинциите, сух и твърд, изграден от разбрани и наследени родови идентичности и почти никога не оспорван фронтално, който аржентинецът Селва Алмада (Entre Ríos, 1973) е изграждал в своите книги, все още не е дал окончателната си работа, изглежда за мен и въпреки това този набор от истории и нови неща, озаглавен „Откъсване“ е начин да ни обичаш, има проблемът, че, понякога представя клишета от два вида: универсални клишета и клишета, които се отнасят до собствената работа на Алмада. Твърде рано е да генерирате свои клишета, вярно, но факт е, че четейки история като „Мъртвата жена в леглото си“, повтарящият се читател има чувството, че вече е бил там няколко пъти повече от строго необходимо (И не говоря за тези, които са чели Момиче от провинцията, тъй като текстът е пренаписване на друго, което се появи там).

Откъсване. е том, който компилира разпръснати текстове от автора, написани между 2005 и 2015 г., публикувани тук и там. Y. Това не е лоша книга и със сигурност съдържа много добри пасажи. Както във всеки добър портрет на живот далеч от големия свят и големите градове, един от ключовете за литературата на Алмада е мълчаливият и мълчалив начин, по който времето прави всякакви укривания, фалши и предателства да се установяват в общността или семейството на живота. Те могат да бъдат добронамерени, перверзни, стерилни или страстни промени в истината и дори незадържани; те могат да представляват форми на зло; но те винаги завършват със структурирането на живота на своите герои и почти винаги взимат жертвите на огромни оставки. И както във всеки портрет от живота на провинцията, циклите на времето са необжалваеми и има отсъствия, които в крайна сметка имат по-голяма тежест от много присъствия. Всичко това е тук и понякога се пресича на страници, които улавят много добре промените на реалности като тази.