НИЖНИ НÓВГОРОД
Виж какво можеш да ме накараш да правя глупави неща, Владимир, сега си представям, че Жана е окачена на куки като Христос на кръста си, плаче кръв или пуши хероин, не знам какво предпочитам. Този влак е безкраен, ние сме само в началото на пътуването и шумът от колелата вече капе в ушите ми като светеното масло на икона.
Малко тъжно е да пиете водка просто така, колко трябва да е часът, каква беше вашата фраза: „Оставих вратата на Сибир широко отворена“, как те казаха, че на руски, вече не си спомням, те трябва до единадесет часа през нощта трябва да се приближаваме към Нижни, преди Горки, градът на подводниците, Волга и Панаирът, все още сме на хиляди километри от Новосибирск и Сибир, хиляди километри.
Войната, навсякъде.
Добре скрит в това отделение, може да има впечатлението, че избяга от него. Спомняш ли си, Владо, когато Жана ни представи, че те нарекох принц Андрей, защото ми напомни за Болконски от Война и мир, С вашите благородни и в същото време крехки начини, сигурни във вас и въпреки това колебливи в насилие и наркотици като върба? Имахме времето на мир и война, първата ни битка, Аустерлиц, след това почивка, преди Москва да изгори преди нас, преди да изгорим с алкохол и наркотици като онези малки свещи, които са в руските църкви, и фантастичното присъствие на Жана, Жана, която ние тръгнахме с нашите мъжествени игри, преди да я разделим помежду си, преди да се бием на дуел като добри руски благородници и да изчезнем.
Вдигам чашата си за здравето на Нижни Новгород, на най-големия панаир от този край на света, където през лятото идваха търговци от цяла Русия, Кавказ, Багдад, Китай и Чипанго. Не знам какво бихме намерили там по това време; Днес си спомням малката къщичка на Горки, малка дървена хижа с огромна печка, където можете да видите изсъхналите клони, с които го бият родителите му, зимните шейни, креватчетата на братята му, стола, на който веза баба му. Може би бяхме дошли да разгледаме град Горки, Волга, хотела, където е спал Александър Дюма или крепостта, червен кремъл с нереални бойници, вече не знам.