Мъките на момиче Спорт EL PAÍS
Хайди Кригер започва да се допира без нейно знание на 16 години, а на 18 тежи 100 килограма и вече има мъжествен вид
На 14-годишна възраст, през 1979 г. Хайди, сега Андреас, Кригер, започва да посещава Берлинското спортно училище за деца и младежи. Тя беше свързана с Динамо, мощен спортен клуб, спонсориран от Щази, тайната полиция на Германската демократична република (ГДР). На 16 години той започва да получава сини кръгли хапчета, увити в алуминий. Те бяха оралният стероид Туринабол, но подготвителите винаги го наричаха прости витамини, които увеличават силата и помагат на спортистите да издържат на стреса от тренировките. В нейния случай той е даван заедно с контрацептивни хапчета. Шест месеца по-късно дрехите му вече не се побират и той се чувства "като човек на Мишлен или пълнена гъска", признава той. На 18 той тежал 100 килограма, имал дълбок глас, повишил окосмяването по лицето и тялото и изглеждал мъжествен.
Повече информация
Когато слизаше по улицата, тя се оплакваше, те й се подиграваха, наричайки я „хомосексуална“ или „сводник“. Веднъж, докато пътуваше с майка си във влака, тя беше заклеймена като плъзнете кралица. Прибра се у дома, свали полата си и никога повече не я облече. На летището във Виена, градът, в който той беше отишъл на състезание, стюардеса посочи, по негово искане, услугата на. господа. Дори по-късно, когато беше обмислена операция за смяна на пола, психолог я попита: "Значи искате да промените от мъж на жена?".
Обидите болят, но той продължаваше да пие сините хапчета. Той имаше силни промени в настроението: от депресия до агресия и от агресия до еуфория. Веднъж удари боксьор, който се беше подиграл на външния му вид. Когато спря да приема противозачатъчни, гърдите започнаха да я болят. Той се чувстваше не на място в спортното училище и в собственото си тяло, но хвърлянето на гюле беше начин да компенсира, да се впише в нещо.
През 1986 г. тя стана европейска шампионка. „Спортът беше единственото нещо, което можех да правя“, казва той; "Можех да пътувам, те признаха моите заслуги. Имах чувството, че принадлежа към нещо. Това исках: да принадлежа към нещо. От моя гледна точка го заслужавах. Работил съм усилено. Никога не съм се съмнявал дали това, което те ми даваха, че са хормони. Не попитах или имах и най-малкото подозрение ".
Въпреки това, стероидите имат силен ефект върху тяхното представяне. И той получаваше лекарства в големи дози. На 16 той хвърляше топката само до 14 метра. Три години по-късно тя е над 20. Лекарите и треньорите я наричат Хормони Хайди.
Според досиетата от медицински изследвания, разкрити от Брижит Берендонк, бивша олимпийка от Западна Германия, бившата Федерална република Германия, и нейния съпруг д-р Вернер Франке, молекулярен биолог от Хайлдерберг, Хайди е получила 2590 милиграма орален Туринабол през 1986 г. година спечели европейската титла. "Те са с около 1000 милиграма повече, отколкото Бен Джонсън взе", казва Франке, позовавайки се на канадския спринтьор, който бе лишен от златния си медал на 100 метра на Олимпийските игри в Сеул през 1988 г., след като даде положителен тест за станозолол.
С течение на времето мощните мускули и изтощителни тренировки на Хайди започнаха да претоварват ставите и скелета ѝ. Според учебния лист от юни 1998 г., който той е успял да си върне, той е вдигнал над 100 тона тегло за период от две седмици. Такива физически усилия взеха своето върху коленете, бедрата и гърба и през 1991 г. приключиха кариерата му.
Същата година се появява книгата От разследване до измама, от Berendonk, първият от многото за допинга в ГДР. Но дори когато майка й я показа и видя подробната й дозировка, тя отказа да повярва, че е постигнала тези резултати благодарение на химически капани, а не на уменията и решителността. „И така, продължих да отричам“, признава той. Пенсионирана, безработна и без социално осигуряване в страната си след обединението, тя започва да се чувства изместена, безнадеждна и несигурна относно сексуалната си идентичност. Никога не е имала романтична връзка с мъж. Да, от друга страна, с две жени, но тя не се смяташе за лесбийка.