ЛИСТОВКА ТРАНСТЕК 35 микрограма Н ТРАНСДЕРМАЛЕН ЛИСТ

Листовка: информация за потребителя

Transtec 35 микрограма/час трансдермален пластир

Бупренорфин

Прочетете внимателно цялата листовка, преди да започнете да използвате това лекарство., защото съдържа важна за вас информация .

Запазете тази листовка. Може да се наложи да я прочетете отново.
Ако имате някакви допълнителни въпроси, попитайте Вашия лекар или фармацевт.
Това лекарство е предписано само на Вас и не трябва да го предавате на други хора, дори ако те имат същите симптоми като Вас, тъй като може да им навреди.
Ако имате нежелани реакции, консултирайте се с Вашия лекар или фармацевт, дори ако става въпрос за нежелани реакции, които не са изброени в тази листовка. Вижте раздел 4.

Съдържание на листовката

Какво представлява Transtec и за какво се използва
Какво трябва да знаете, преди да използвате Transtec
Как да използвате Transtec
Възможни нежелани реакции
Как да съхранявате Transtec
Съдържание на пакета и допълнителна информация

Transtec е аналгетик (лекарство за облекчаване на болката), предназначен за облекчаване на умерена до силна болка от рак и силна болка, който не реагира на други видове аналгетици. Transtec действа през кожата. Когато трансдермалният пластир се постави върху кожата, активното вещество бупренорфин преминава през кожата в кръвта. Бупренорфинът е опиоид (лекарство за тежко облекчаване на болката), което намалява болката, като действа върху централната нервна система (върху специфични нервни клетки в гръбначния мозък и в мозъка). Ефектът от трансдермалния пластир трае до максимум четири дни. Transtec не е подходящ за лечение на остра болка (с кратка продължителност).

ако сте алергични към бупренорфин или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6),
ако сте пристрастени към силни болкоуспокояващи (опиоиди),
ако имате заболяване, при което имате големи затруднения с дишането или при което това може да се случи,
ако приемате МАО инхибитори (някои лекарства за лечение на депресия) или сте ги приемали през последните две седмици преди лечението с Transtec (вж. „Други лекарства и употреба на Transtec“),
в случай на миастения гравис (вид тежка мускулна слабост),
в случай на делириум тременс (объркване и треперене, причинено от отнемане на алкохол след обичайно прекомерно приемане на алкохол или по време на епизод на тежка консумация на алкохол),
в случай на бременност.

Transtec не трябва да се използва за лечение на синдром на отнемане при наркомани.

Предупреждения и предупреждения

Говорете с Вашия лекар или фармацевт, преди да използвате Transtec.

ако наскоро сте приемали много алкохол,
ако имате припадъци или гърчове (припадъци),
ако имате нарушено съзнание (виене на свят или припадък) по неизвестна причина,
ако сте в шок (знак може да бъде студена пот),
ако имате повишено налягане в главата (например след нараняване на главата или при мозъчно заболяване), без възможност за изкуствено дишане,
ако имате затруднения с дишането или приемате други лекарства, които могат да Ви накарат да дишате по-бавно или по-слабо (вж. „Други лекарства и Transtec“),
ако имате чернодробни проблеми,
ако имате склонност да злоупотребявате с лекарства или наркотици.

Обърнете внимание и на следните предпазни мерки:

Някои хора могат да станат зависими от силни болкоуспокояващи като Transtec, когато ги използват дълго време. Тези пациенти могат да имат ефекти, след като спрат да ги използват (вижте "Ако спрете да използвате Transtec").
Треската и околната топлина могат да доведат до по-високи от нормалните количества бупренорфин в кръвта. Също така, околната топлина може да предотврати правилното залепване на трансдермалния пластир. Затова се консултирайте с Вашия лекар, ако имате висока температура и не се излагайте на източници на топлина (напр. Сауна, инфрачервени лампи, електрически одеяла или бутилки с гореща вода).