ЛИПСВАЩИ ПЕТ Р НА ТЕГЛО
Това е, че винаги ни липсват петте цента пи на песо. Фрази, които нараняват колективната съвест. Това е един от тях, има и други. Разнообразен, разкъсващ, несправедлив, безполезен. Ако бяха безвредни, нямаше да има проблем с тях, за съжаление те увреждат духа на общността и по какъв начин. Играхме като никога и загубихме както винаги, това е друго.
МНЕНИЕ
В различни региони на страната те се използват като начин за посочване на предполагаемата неспособност, която ние, колумбийците, трябва да успеем в това, което предлагаме. Със сигурност в други области откриваме подобни изрази, които сочат към едно и също и които в крайна сметка произвеждат същия ефект върху духа на общността: загуба на надежда и чувство за неспособност да постигнем това, което искаме.
Фразите са изразени без целта на увреждане; напротив, за мнозина те са принос към обяснението на предполагаемите ни ограничения. Те се споменават в кварталните магазини, както и в социалните клубове; с тях се осъждат коментари на срещи на приятели и на тези на колеги; Те се използват за дисквалифициране на постиженията на нашите спортисти, както и тези, постигнати от учени, художници или други видни колумбийци. В крайна сметка те увреждат самочувствието и смачкват националната гордост с притискане на предполагаема колективна посредственост, което на някои изглежда неумолима присъда, на която ние сме осъдени.
Истинско ограничение, което ние, колумбийците, имаме, е липсата на характер; липсата на вяра в това, което сме способни да постигнем. Някои ще кажат, че съм наивен и съм се дистанцирал от реалността и че тя ни показва много малко, от което можем да бъдем доволни. Те ще ми напомнят за фактите за обществения ред, корупцията, насилието, отвличането и други.