КУЛАТА НА ПИРАТА
Господин Сегуин никога не се е радвал с козите си. Той ги загуби по един и същ начин: едно добро утро те скъсаха въжето си, отидоха в планината и там, вълкът ги изяде. Нито ласките на собственика му, нито страхът от вълка, нищо не ги сдържаше. Те очевидно бяха независими кози, търсещи открито пространство и свобода на всяка цена.
Добрият г-н Сегин, който не разбираше нищо от характера на животните си, беше ужасен. Беше казано:
- Свърши се. Козите се отегчават в къщата ми. Няма да спася един.
Той обаче не се обезсърчи и след като загуби шест кози по същия начин, купи седма; макар този път да вземе предпазните мерки да вземе младото й момиче, за да свикне да стои вкъщи. Колко красива беше малката коза на господин Сегин! Колко красива беше със сладките си очи, подофицерската козя брадичка, лъскавите си черни копита, рогата на зебрата и дългите си бели косми, които я направиха куха! Тя беше почти толкова прекрасна, колкото малката коза на Есмералда. И послушна, привързана, позволяваща си да бъде доена, без да се движи, без да пъха крак в купата. Козя любов.
Господин Сегин имаше зад къщата си ограда, заобиколена от бели тръни. Там инсталирахте новия клиент. Завърза я на кол на най-красивото място на поляната, като внимаваше да й остави много въжета и от време на време отиваше да провери дали е добре. Козелът беше много щастлив и пасеше тревата с такова желание, че господин Сегуин беше възхитен.
- Най-накрая - помисли бедният човек - ето един, който няма да скучае в къщата ми!
Господин Сегуин сбърка. Козата му се отегчи. Един ден той си каза, гледайки към планината:
- Колко добре трябва да е горе! Какво удоволствие да скочиш в вереса, без това проклето въже да се разкъса на врата! Добре е магарето или волът да пасат в жив плет. Ние козите се нуждаем от пространство.
От този момент нататък тревата в оградата изглеждаше безвкусна. Дойде му скуката. Той отслабна. Млякото му стана оскъдно. Жалко беше да я виждам как се дърпа за каишката си всеки ден, главата й е обърната към храста, дулото й е отворено и казва „Мий!“ тъжно.
Господин Сегуин осъзна, че нещо не е наред с козата му, но не знаеше какво е това. Една сутрин, след като беше доен, козелът се обърна и каза на своя жаргон:
- Слушайте, сеньор Сегуин. Езичен вкъщи. Нека отида в планината.
- О! О, БОЖЕ МОЙ! Ти също! - извика г-н Сегуин, смаян и изведнъж изпусна купата си. След това, седнал на тревата до козата си, той каза:
- Как, Бланше, искаш ли да ме оставиш?!
И Бланше отговори:
- Да, господин Сегуин.
- Тук ли ви липсва тревата?
- О, не! Господин Сегуин.
- Може би сте обвързани твърде кратко. Искаш ли да удължа въжето?
- Не е необходимо, г-н Сегин.
- Тогава. Какво ти е необходимо? Какво искаш?
- Искам да отида в планината, сеньор Сегуин.
- Но, горката. Не знаете ли, че вълкът е на планината? Какво ще правиш, когато дойде.
- Ще ви дам готварство, сеньор Сегин.
- Вълкът не се интересува от вашите рога. Той ми изяде кози с рога, по-големи от твоите. Знаете ли, горката стара Рено, която беше тук миналата година. Дама коза, силна и смела като мъжка коза. Цяла нощ се биеше с вълка и на сутринта вълкът я изяде.
- Леле, горката Рено. Няма значение, г-н Сегин. Нека отида в планината.
- Свети Боже! - каза г-н Сегин - Но. Какво се случва с моите кози? Още един, че вълкът ще ме изяде. Ами не ... ще те спася въпреки теб, негодник! И от страх да не ти скъса въжето, ще те заключа в конюшнята и ти винаги ще останеш там.
С тези думи господин Сегуин заведе козата до напълно черна конюшня и затвори вратата с две завъртания. За съжаление беше забравил да затвори прозореца и щом се обърна, малкото момиче избяга.