Колко добре играеш, за да си леля ”, писмо от испански художник, който заклеймява мачизма ICON EL PA
Крис Лисарага (24 години), глас и клавиатура на баската група Белако, е принуден да напише текст, след като получи дискриминационно отношение
Трябва ли да се каже, в журналистическа музикална критика, какъв е гардеробът, носен от тези на сцената? Журналистическата логика би казала, че ако това е нещо, което заслужава новина или предоставя данни за това, което казваме, няма да има съмнение. Ако Robe Iniesta се появи с пола и накрая се съблече на сцената или ако Lady Gaga избере стил, основан на сурово месо, очевидно е, че трябва да се брои. Но ако това, което се прави на преглед, е колко секси, стегната или ослепителна е роклята на артист, който, не забравяйте, се появява в тази статия за нейната музика, това е мачизъм? Подобно ли е на това как видяхте на сцената Хоакин Сабина, Боно, Лиъм Галахър или членовете на Лори Майерс?
"Тя заслепи с тясната си рокля и новата си визия." Това е истински коментар, събран в писмо, изпратено до ICON от Крис Лисарага, глас и клавиатура на бискайската рок група Белако, в което тя изобличава „че изглежда, че някои журналисти намират за невъзможно да се ограничат да говорят за музика, когато се занимават със смесени групи или жени ".
„Трудно е да се повярва, че и до днес да бъдеш жена в музикалната верига продължава да бъде подчертан факт, добавена стойност“, пише Крис Лисарага
Lizarraga (Билбао, на 24 години) е написал писмо от негодуванието. В това писмо той се оплаква от два аспекта на мачизма: от една страна, „хрониките, които обективизират Лоре и мен [двете жени от групата], споменавайки нашата физика или дрехите ни“; и, от друга страна, поради положителната дискриминация, при която „под мотото, често погрешно тълкувано като момичешка сила, на Лоре и на нас се дава водеща роля над Джосу и Ландър [другите двама членове на Белако], пренебрегвайки желанието ни да предадем балансът на четирите равни сили, които поддържат групата ".
Жалбата далеч не е нова. Няколко медии публикуваха обширни доклади, посветени на мачизма, който все още преобладава в испанската музика, от техници - които се обръщат към мъжете, питайки какво им трябва, или които вярват, че са приятелки на музикант -, мениджъри - фокусирани върху физическото -, публичното - които са изненадани от това колко добре играят за жена - или журналисти - които използват сексистки и ретрограден език в хрониките си-.
Въпросът за това как се обличат - но не и те - отеква в испанската политика от онова съвместно правителство на Сапатеро през 2004 г., така че музикалното поле няма да бъде различно. „Като група, в която не се обличаме, за да играем, ние се обличаме по същия начин, както бихме ходили всеки друг ден, не го виждам оправдано. Особено що се отнася до дрехите, които Лоре или аз мога да нося, а не тези, които момчетата носят ”, казва Лисарага в телефонен разговор с ICON. В писмото си Лисарага плъзга коментар, който половинката й Лоре получава след концерт: „Колко добре играеш, за да си леля“.
"Хроники, които обективизират Лоре и мен [двете жени от групата], споменавайки физиката ни или дрехите ни"
Певецът и музикантът се обръща особено към медиите, "които носят отговорността да дадат пример". Тя намира за анахронично, че да бъдеш жена все още се изтъква в музиката като заслуга или факт, който трябва да се подчертае и че в много случаи, когато това се прави, художникът в крайна сметка се обективира със сексистки послания. „Когато се кача на сцената, не се извинявам за нищо. Бих искал да видя мен и всеки мой колега, който е в група като музикант “, обяснява той.
Но какво да кажем за положителната дискриминация? От известно време насам има няколко противоречия за афишите на някои фестивали, в които присъствието на жени е повече от оскъдно. Един от най-кървавите случаи е този на Azkena Rock, без нито една жена в сметката, за което Lizarraga се извинява и не вярва, че става въпрос за дискриминация, а по-скоро заради типа музика, към която е насочена „те имат това, което имат и от това има по-мъжко присъствие ”. И въпреки факта, че вярва, че този тип искане е „справедливо търсене“, той пуска в ефир въпрос: „Наистина ли искаме да бъдем наети въз основа на тези критерии, защото трябва да има жени?“.