Когато Сеговия се промъкна в Симпсъните - Ел Диа де Сеговия

Симпсънът навършва 30 години. Алкасар от Сеговия се появи в митичния американски сериал, справка за аниматори като Хосе Луис Фариас, директор на пазара 3DWire

Беше в глава 440, тоест в номер 20 от сезон 20. Това бяха няколко секунди, само рамка, но достатъчно, за да разпознаем паметника. Алкасар от Сеговия в митичния сериал на „Симпсъните“! В главата, озаглавена „Четири страхотни жени и маникюр“, Мардж и Лиза отиват в салона за красота, където започват оживен дебат за това дали една жена може да бъде умна, мощна и красива едновременно. За да направят своя случай, те се опират на четири истории за известни жени, изиграни от известни лица от Спрингфийлд. Мардж разказва, че английската кралица Елизабет иска да се ожени и изведнъж се появява испанският крал Хулио, който живее в Алкасар в Сеговия. Кралицата го отхвърля и Хулио започва война, за да я вземе. И така, в сюрреалистична интерпретация на историята се появи Непобедимата армада. Епизодът е излъчен в САЩ на 10 май 2009 г. - 20 януари 2010 г. в Испания - и е гледан от 5,16 милиона души.

сеговия

„Не знам как Alcázar е дошъл в„ Симпсън “, но това е толкова универсален сериал, с толкова много епизоди, че е обхванал целия свят“, казва Хосе Луис Фариас, основател на Paramotion и директор на 3dWire, водещ пазар в Испания за сектора на анимацията, видеоигрите и новите медии и който миналия октомври в единадесетото си издание събра над 1200 професионалисти в индустрията в Сеговия.

„Мисля, добавя той, че Министерството на туризма може да забележи, да изложи плакат, да използва възможността да проведе кампания ... Туристите също забелязват подобни неща и че Алкасар се появява в Симпсъните е стимул за посещение на града ».
„Семейство Симпсън“, родено на 17 декември 1989 г. в мрежата на Fox, току-що навърши 30 години, като броят му е рекорден. Той има 662 епизода за 32 сезона, награждаван е 200 пъти и е преведен на повече от 20 езика, освен че има повече от 700 гост-звезди, повече от всеки друг анимационен сериал.

Фариас се обявява за „фен“ на сериал, който „е белязал няколко поколения, особено родените през 70-те и 80-те години“, независимо от факта, че за него, като професионалист на анимацията, това е огледало, където той може да намери вдъхновение. „Когато работя с клиент и той поръча анимация от нас, не липсват фрази като„ Спомняте ли си в епизода на „Симпсън“ как са решили това? “Това е като нашата библия, в начина на разказване на истории, било то комедия, драма или научна фантастика, защото през толкова много сезони е имало всичко “, казва Фариас. „До първите десет сезона е като Библия, защото правим анимация“.

Но къде почива успехът на Симпсън? «Те имат анимация, която не е лоша, но, разбира се, там, където се открояват, са в сценариите, какво казват и как го казват. Той е много добре режисиран ”, казва Фариас. По негово мнение това е "много кинематографичен" сериал до такава степен, че "можете да научите кино със Симпсън, по отношение на планирането и как да решавате сюжети".

Мат Грьонинг замисли сериала като сатира на американското общество, затова реши, че това е общата нишка в ежедневния живот на семейство от средната класа в измислен град, наречен Спрингфийлд. „Започна като брутална социална критика, основана на комиксите на Грьонинг“, казва директорът на 3dWire, фестивал, който ще бъде преименуван на Weird през следващата година, за да обхване нови артистични изрази като комикси или настолни игри. Не забравяйте, че първият сезон на „Симпсън“ беше излъчен от La 2 на RTVE, защото „той се роди като социална критика, дори като антисистемен отговор на американския капитализъм“. «Ако някой си спомня, героите дори бяха слабо нарисувани, линията беше различна, по-подобна на комикса, сцените и диалозите бяха много по-критични от сега. И това, посочва той, е загубено. Сега това е по-сюрреалистичен хумор, по-подобен на сериали като „Family Guy“, където всичко се случва и шегата е хумор с дебел ред “.