Когато идват деца от Чернобил, те отказват да пият мляко, смятат, че то е замърсено
- След катастрофата в Чернобилската атомна електроцентрала, която отбелязва 25 години, в Испания бяха създадени много асоциации за посрещане на засегнатите деца през лятото.
- Въпреки документите и културните различия, приемащите семейства оценяват положително преживяването и казват, че се учат от своите малки гости.

Преди 25 години, на 26 април 1986 г., аварията в атомната електроцентрала в Чернобил (Украйна) излезе в атмосферата поне 100 пъти повече радиоактивност отколкото бомбите в Хирошима и Нагасаки, причинявайки най-голямото ядрено и екологично бедствие в историята. Според природозащитната организация Грийнпийс до 200 000 души ще умрат за заболявания, свързани с ефекти на радиоактивността, въпреки че има малко надеждни проучвания в това отношение и броят на смъртните случаи и болестите варира значително в зависимост от използвания източник. Например доклад, изготвен преди четири години от Световната здравна организация (СЗО), заключава, че последиците от ядрената катастрофа са по-малко, отколкото се опасява, тъй като 5 милиона души които са живели в засегнатата област са получили много ниска доза на радиоактивността. И все пак, повече от 5000 деца те са сключили договор рак на щитовидната жлеза поради ядрено замърсяване, според СЗО.
Отделно от цифрите, факт е, че четвърт век след катастрофата цезият продължава да замърсява околната среда, водоносните пластове и храната, която расте там; и това психологическо и икономическо въздействие сред повече от 300 000 души които са били принудени да напуснат домовете си остава под формата на емоционални смущения, страхове, безпокойство, а лоша диета и бедност.
Малко след инцидента, в опит да помогне и да въведе някаква нормалност в живот на засегнатите деца, в Испания се появиха множество фондации и неправителствени организации, които приветстваха т.нар "деца на Чернобил" по време на ваканционни периоди, особено през лятото. Мария Хесус Сид, на 57 години, принадлежи към една от тези асоциации, елате с нас и това лято посреща в Santovenia de Pisuerga (Валядолид) четвъртото й дете (Останалите трима, които видяха къщата му, спряха да го правят, когато станаха пълнолетни, както е определено от правилата, регулиращи тези приемни семейства, въпреки че поддържа телефонен контакт с тях. Всяка година асоциацията приема малки деца, родени в замърсената зона).
„По време на документите, за да подготвим вашето пътуване, ние страдахме много, плакахме, харчихме много часове без сън, попълване на всички документи; хората нямат представа какво струва това, но когато децата дойдат, всичко това се забравя и те ни карат да се чувстваме живи".
Децата, които приемат, идват от домове за сираци, където са оставени от семейства с малко ресурси и с проблеми с алкохола и наркотиците, обстоятелства през повечето време, свързани с травмата, преживяна в засегнатата област. „Намираме детето, техните семейства, тъй като някои имат родители, които поддържат родителските права и ние трябва да поискаме разрешението им. Почти всички приемат, защото знаят, че тук ще са по-добри".