Книги, които да водят света
Диетата за четене на политиците не се състои само от технически доклади, но някои универсални класики се считат за съществени, за да се научат да водят. Студентите от Харвардското бизнес училище изучават мениджмънт с произведения като „Antígona“ или „Смърт на пътуващ продавач“.
Понякога царете четат истории за царе. Понякога луди истории. Преди две седмици, по повод смъртта на каталунския филолог Мартин дьо Рикер, някои некролози припомниха, че през 1960 г. в продължение на семестър той преподава литература на дон Хуан Карлос, по това време 22-годишен принц. Те казват, че Рикър, мъдър човек и учител на мъдреци, е бил особено горд от две неща: от това, че е насърчил бъдещия крал да чете Дон Кихот и че е държал изпит - написан със зелено мастило, за да бъдем точни - в който неговият прославен ученик сравнява произведенията на Алфонсо Х Мъдри и Хайме I Завоевателят. От това следва, че един от главните герои на хрониките на 20-ти век, дори частично, се е доближил до Генералната естория на първия и El Llibre dels fets на втория, колкото до политическите приключения на Санчо Панса.
Блестящата роля на Санчо като управител на остров Баратария трябва да се изучава във факултетите по политически науки, ако тя вече не е изучавана. Джоузеф Бадарако, професор в Харвардското бизнес училище, често използва в своите класове литературни текстове като „Смърт на продавач“ от Артър Милър или Антигона от Софокъл. Както той обясни в интервю, можете да научите толкова много за лидерството, като прочетете Юлий Цезар, както и като прочетете която и да е книга по икономика: „Уроците, които съдържа, са също толкова ценни и не по-малко практични“.
На заседание на Световния икономически форум, проведено преди три години, не в Давос, а в китайския град Тиендзин, Ади Игнатий, главен редактор на собственото списание на Харвардското бизнес училище, модерира колоквиум по класически и съвременни книги, които Азиатските лидери четат или трябва да четат, обстоятелство, че Игнатий се възползва от възможността да си припомни, че сред 20-те любими книги на Бил Клинтън е - заедно с „Жива история“, мемоарите на Хилари, съпругата му - романът „Сто години уединение“ от Габриел Гарсия Маркес.
От своя страна Барак Обама веднъж е цитирал сред литературните произведения, които са му повлияли най-много трагедиите на Шекспир и отборни съперници, книгата на Дорис Кърнс Гудуин, на която Стивън Спилбърг разчита да търкаля своя Линкълн. Да не говорим за вълнението около Свободата, най-новия роман на Джонатан Францен, когато се оказа, че американският президент е поискал предварително копие, за да го прочете в лозето на Марта по време на летните ваканции на 2010 г. Година по-рано, по време на срещата на върха на Америка, проведено в Тринидад и Тобаго, венецуелският президент Уго Чавес даде на северния си колега английски превод на „Отворените вени на Латинска Америка“, крайъгълен камък на антиимпериализма, подписан от уругваеца Едуардо Галеано. Излишно е да казвам, че поръчките скочиха неимоверно в Amazon.
Истината е, че президентските препоръки са безценен актив в промоцията на редакцията. Преди, през март 1996 г., Хосе Мария Аснар предизвика известно раздвижване в Конгреса на депутатите, когато беше видян да чете по време на гласуване Отделни стаи, книга със стихове от Луис Гарсия Монтеро, член на Изкуерда Унида, негов предшественик в длъжността, Фелипе Гонсалес два пъти беше подчертал политическата полезност на литературата. И между другото, публичността на политиката. По този начин през осемдесетте продажбите на Memorias de Adriano са революционизирани, когато Гонсалес цитира романа на Маргарита Йосенар като една от книгите си до леглото. Вторият политико-литературен етап на Гонзалес се състоя, когато през 1999 г. извън Ла Монклоа той заяви, че е научил повече за югославския конфликт, като е прочел „Мост на Дрина“ - роман, публикуван през 1945 г. от босненския нобелов лауреат Иво Андрич - отколкото с всички тайни доклади, които той трябваше да прочете като посредник за Европейския съюз в Балканската война.
Контрастът между четенето на репортажи и четенето на литература е класика в живота на политиците. В края на лятото на 2007 г. президентът Родригес Сапатеро заяви в EL PAÍS, че по време на ваканциите е редувал 500-те страници на резюме на своите три години и половина в управлението с четенето на автори като Мануел Лонгарес, Алберт Санчес Пиньол, Миджаил Булгаков, Амос Оз и, разбира се, Антонио Гамонеда, любимият му поет.