Кино Оста на злото Китайско-руският филм ще трябва да изчака - El Salto - General Edition
Мистерията на дракона илюстрира това, че създателите на филми по целия свят пожелават огромния китайски пазар. Режисьорът Олег Степченко е снимал актьори като Джаки Чан в продължението си на фантастичния приключенски филм Трансилвания, забранената империя. Резултатът е забавно забавление с послевкус пулпа което не отговаря на вашите бизнес очаквания.
Премиерата в испанските кина на Мистерията на дракона отбелязва, че познатите лица отварят вратите към международните пазари. Втората част от странна руска филмова сага успя да достигне до нашите екрани, чиято първа част, Трансилвания, забранената империя, Вече беше неравна продукция, хубава, но не особено успешна: опит за блокбъстър Руски в 3D, който постигна осезаем успех само в родината си.
Продължението удвои инвестиционните усилия, вече под формата на китайско-руска копродукция, със спорни артистични резултати. Нито по-големият бюджет, нито увеличаването на известни актьори не служи за смекчаване на някои от слабостите на първия филм. Всъщност ги увеличава: сюжетът е прост и в същото време бавен, както и претъпкан с герои. Въпреки това присъствието като копродуценти и поддържащи актьори на две исторически личности от международното екшън кино, Джаки Чан и Арнолд Шварценегер, улесни пристигането им на нашите екрани.
Азиатското обещание за просперитет
Днес китайските пари са една от големите цели на световната аудиовизуална индустрия. Въпреки че показва признаци на забавен растеж и дори някои гласове (като бизнес конгломерата Tencent) прогнозират стагнация, азиатската държава може да се превърне в първия световен филмов пазар тази година, надминавайки САЩ. Колекцията на един филм в кината му е достигнала над 800 милиона долара.
Следователно режисьорът Олег Степченко се опита да съблазни тази потенциална аудитория за милиарди долари. В Трансилвания, забранената империя, се опита да преведе местната фантастика в глобализирания аудиовизуален материал, обхващайки свръхестествена приказка от Николай Гогол със следи от авторската марка на Тим Бъртън (Кошмар преди Коледа).
По този повод той представя некомплексирана смесица от култури, далеч от големия излъчвател на образи, който е Холивуд. Неговият подход прожектира визия за собствената му история, която се основава на европейския приключенски роман, подчертава младежката му приказка и я смесва с магически сюжет, типичен за китайския фантастичен аудиовизуален филм с Чан като претенция. Източните обещания за просперитет също улесниха бившия републикански губернатор Шварценегер да участва в копродукция между два исторически антагониста на Вашингтон, нещо като Оста на злото, формирана от две сили, противопоставени на американската концепция за монополярна геополитика.
Трансилвания, забранената империя Той вече се вписва в някои отношения с китайски пазар без система за оценка на възрастта, където теоретично всички филми трябва да са подходящи за всяка публика. Фантастичните приключения, местни за азиатския гигант, са склонни към приятелски подход, пресят с бял хумор, екшън, безболезнено насилие и по-скоро целомъдрени или пресяти романтики на юношески пакости. Във филма на Степченко имаше нещо от това, включително герой с уязвим и детински характер, който можеше да изненада публиката, свикнала с коравите герои, участвали във военно-исторически филми (Сталинград, Адмиралът, Деветата рота) преобладаващо сред блокбъстъри на Русия на Путин.
С известна злоба можем да добавим, че главният герой на Трансилвания, забранената империя и продължението му не е местно, а британски картограф. Конструкцията на героя се отнася до архетипа на разсеяния гений и човек на действието въпреки себе си, в романите на Жул Верн. Или по по-съвременен начин героят на юношеския манталитет, който до голяма степен е отражение на целевата аудитория на творбата. Глобални хитове като трилогията Мумията, с участието на Брендън Фрейзър, са примери за това. И филмите на Marvel Studios не спират да следват подобна тенденция към асексуалност или пубертетна сексуалност. което не само ги прави подходящи за получаване на малко ограничителна възрастова класификация в страната на произход, но и улеснява достъпа им (и без допълнителни съкращения, какъвто беше случаят с най-мрачните Логан) до доходоносни китайски екрани.