Как да поръчате храна на английски 6 лесни съвета FluentU английски
Разходките по ресторанти изнервят ли ви?
Тогава трябва да знаете как да поръчате храна на английски безопасно!
Не само във всеки ресторант, но и в ресторанти, където говорят английски.
Дори след толкова много практикуване на английски разговори, поръчването на нещо за ядене може да бъде предизвикателство.
Дори да знаете какво да кажете, може да се притеснявате, че сервитьорите няма да ви разберат, че няма да го кажете правилно или че ще звучите твърде напрегнато и официално.
Добра новина: има много начини да звучите по-естествено или плавно.
Тук ще се научите да поръчвате храна, да казвате едни и същи фрази по различни начини и да звучите по-небрежно или официално в зависимост от ситуацията.
Опитайте FluentU БЕЗПЛАТНО!
Изтегли: Тази публикация в блога е достъпна като удобен и преносим PDF файл, който можете да вземете навсякъде. Щракнете тук, за да получите копие. (Изтегли)
1. Използвайте глагола "да се"
Когато повечето местни жители искат нещо, вместо да казват: "Искам ___" ("Искам___"), те питат „Мога ли да получа ___ "(" Мога ли да___? ")
Звучи по-малко взискателно и може да помогне на разговора. На първо място, ако нямат това, което искате, звучи по-естествено да промените поръчката си. Второ, ще изглеждате по-учтиви на човека, който изпълнява поръчката.
Ето няколко примера. Представете си, че сте в кафене и бихте искали да си вземете кафе с филтър (капково кафе), кафе, което се приготвя чрез изливане на капки гореща вода през филтър.
1. "Мога ли да си взема кафе за капки, моля?"
2. "Мога ли да пия кафе, моля?"
3. "Имате ли капково кафе?"
4. "Мога ли да си поръчам капково кафе?"
Всички те са по-скоро въпроси, отколкото изисквания. Особено когато говорите с непознати, трябва да звучите по-небрежно и учтиво (пасивно). Ако отговорът на въпроса ви е "не" по някаква причина, можете бързо да промените решението си и да кажете нещо като: "Ох добре. Тогава мога ли да взема американец, моля? " („О, добре. Тогава ми дайте Американо, моля.“) (Американо е кафе, приготвено с еспресо и гореща вода.) Отговорът винаги ще бъде нещо като: Да, можеш. Нещо друго? " („Да, разбира се. Нещо друго?“)
2. Започнете с поздрав
Отново, да бъдете учтиви е много важно, когато правите поръчката си.
На повечето места, особено в САЩ, служителите изкарват прехраната си практически от бакшиши (бакшиши).
Съветите зависят от предоставяната услуга. Това означава, че работниците ще се опитат да ви направят щастливи.
Обикновено, когато отидете в бара, за да поръчате, те ще ви кажат "Здравейте" и те могат да ви помолят "Как си днес?" ("Как си днес?")
Винаги ще искате да върнете "Здравейте" и попитайте "Как си?" Ако не ви кажат „здравей“, когато стигнете до бара, за вас звучи по-естествено първо да кажете: „Здравейте, мога ли да получа ___?“
Това е най-добрият начин за започване на поръчка, защото това показва уважение към служителя. Можете да изберете всеки поздрав, за да започнете разговора, например здравей, здравей, хей или Как върви? (в ред от най-официалните до най-небрежните).
Обикновено искате да сте толкова официални, колкото човекът, който говори първи. Това означава, че ако те кажат "Здравей", ще кажете - Здравей. Ако ви кажат "Здравейте", Ще кажете същото!
3. Отнесете или пийте тук
В някои страни изразът за изнасяне на храна от ресторанта е да отида или тсъбудете се.
въпреки това, да отида Обикновено се използва както за храна, така и за напитки (и каквото и да искате да консумирате), докато вадя използва се само за храна. Да отида Той е много по-използван от англоговорящите.
Как да поръчате храна за отнемане на английски? Ето някои опции:
„Мога ли да накарам това да отиде?“ - "Можете ли да ми дадете това да го взема?"
„Бих искал спагетите и кюфтетата да отидат, моля.“ "Искам спагетите и кюфтетата да отидат, моля."
Мога ли да получа пържени ориз и рула от яйца? Вадя. " - „Мога ли да получа пържен ориз и пролетни ролки? Да извършва."
Ако дадено място е взето, те вероятно ще ви попитат дали е вашата поръчка "За тук или за вкъщи" („Да пият тук или да извадят.“) Ако не поискат, не забравяйте да им кажете какво искате, преди да платите. (Някои сайтове се таксуват по различен начин в зависимост от това, което изберете.)
Ако искате да хапнете в ресторанта, просто кажете: "за тук " или "За тук, моля."