Геният на скалара на буквите - Тереза де ла Пара - Сиудад Сева - Луис Лопес Нивес
[Кратка история - Пълен текст.]

Тереза де ла Пара
Някога това беше изключително умен и изобретателен гном: всичко направено от тел, плат и ръкавици. Тялото му приличаше на картоф, главата на бял трюфел, а краката на две чаени лъжички. С парче тел от шапка той направи чифт ръце и чифт крака. Ръцете с велурени ръкавици в кремав цвят не пропуснаха да му придадат известна британска елегантност, опровергана, може би, от шапката, направена от червен пипер. Що се отнася до очите, мистериозна особеност, те се взираха упорито вдясно, което му придаваше изключително екстравагантен кръстосан въздух.
Той беше много раздразнен от ирландския си произход, класическа земя на феи, силфи и пигмеи, но за нищо на света не би признал, че още в страната си е бил скромно част от компания на менестрили или пътуващи певци: такива детайл нямаше причина да го интересува. никой.
След като Бог знае какви необикновени пътувания и приключения, той бе достигнал едно от най-високите позиции, към които може да се стреми кожен гном.
Това беше геният на буквената скала на бюрото на един поет. Разбираемо, инсталиран на платформата на брилянтната машина, той се поклащаше цял ден, усмихвайки се злонамерено. В ранните дни той несъмнено разбираше честта, която му беше оказана, като му даде тази позиция на доверие. Но като изслуша поета, неговия собственик, който казваше на всеки толкова много: „Внимавайте! Не позволявайте на никого да го докосва, не му предавайте перата. Вижте колко е смешно ... Той е този, който ръководи движението на банкноти и писма! ... ”В крайна сметка беше станал толкова претенциозен, че напълно загуби усещането за истинската си важност - и то до такава степен, че когато го изведоха за момент от мястото му, за да претегли буквите, му придадоха истински пристъпи на ярост и извика, че никой няма право да го дразни, че е вкъщи, че ще удвои тарифата и други заблуди.
Така той прекарваше дните си седнал на буквената скала като меровингов принц на павира си. Оттам той презрително съзерцаваше целия мъничък свят на бюрото: златен часовник, орехова черупка, букет цветя, лампа, мастилница, инч, група ярко оцветени уплътнителни восъчни пръчки, подредени с уважение стъкленото уплътнение.
-Да - казвах им отгоре - аз съм геният на буквената скала и всички вие сте моите скромни поданици. Ореховата черупка е моят кораб, защото когато искам да се върна в Ирландия, часовникът е там, за да покаже времето, когато ще се отдам на сън; букетът цветя е моята градина; лампата ме осветява, ако искам да гледам; сантиметърът е да записва напредъка на моя растеж (измервам сто седемдесет милиметра, откакто ми хрумна идеята да нося средновековни обувки). "Все още не знам какво ще направя с пломбите." Що се отнася до мастилницата, тя несъмнено е налице, защото когато искам да се забавлявам да изливам кръгове слюнка.
И като каза това, той започна да плюе в мастилницата с безименна безсрамие.
-Вие сте страхотно възпитани, протестира мастилницата. Ако можех да се кача там, щях да направя добро място на бузата ти и да напиша на гърба ти с много големи букви "зъл гном".
-Да, но тъй като си по-тежък от оловото с отвратителната си канализационна вода, не можеш да ми направиш нищо. Ако се наведа над теб, ти не искаш от мен, ще трябва да отразяваш образа ми.
И лицето му наистина се появи от дъното на черния и лъскав меден бордюр като на подигравателен имп.