Екстравагантният термин, измислен преди седемдесет години, се отнася до коняка от Херес

За да избегне използването на думата коняк, защитена от денонирането на произхода на френския град Коняк, Регулаторният съвет на Херес свика конкурс за избор на име

Журито е имало двама престижни писатели и академици по това време: Хосе Мария Пеман и Хулио Касарес

@ juliobravo1963 Мадрид Актуализирано: 10.07.2020 г. 16:12

преди

През 1874 г. бизнесменът Педро Домек Лустау, Френски бизнесмен, установен в Херес де ла Фронтера (и женен за жена от Херес), започва да продава ракия с етикет с марката «Fundador» и която скоро е известна в Испания като «коняк»За сходството си с алкохола от френския регион Коняк.

Почти седемдесет и пет години по-късно, Регулаторен съвет на Херес Той реши да намери име на продукта, тъй като това, което всички използваха, не може да бъде законно използвано, тъй като конякът има свое собствено наименование за произход. Така членовете му излязоха покани състезание да се намери дума, която да дефинира този роден алкохол.

Състезанието, обявено в националната преса, установи, че думата трябва да играе с термините коняк, Jerez и ракия. Предложена е награда от 10 000 песети, доста състояние за времето.

Успехът на конкурса беше огромен и писма с предложения бяха получени от цяла Испания и дори Северна Африка. Едно от писмата, спомни си той Хуан П. Симо Преди няколко години в Diario de Jerez той съдържаше до деветдесет деноминации. Обща сума бяха получени повече от тридесет хиляди думи, но всеки един по-луд.

Някои играеха със сместа между шери и коняк: Xeriñac, Jerinac, Coñajer, cojer, Jernac, Joñac, Jercó. Други се присъединиха към думите ракия и шери: Jerebran, Jerendy, Brandixer, Xebrand, Xibrany, Brendano, Jerezandy. И имаше трети начин, който избяга от правилата или изкриви термините: Крайно вдясно, Джоди, Херессолвин, Балена, Пепе, Бандерилеро, Йерейн, Хересвид, Йерува, Калдува, Бирез, Дестилерес, Джерликор, Йересвита, Винардиенте, Пиросин, Черкемадо.