Дракула (Най-добрите класики) - Брам Стокър - Първа глава - мегастулир - ПИНГВИН

Брам Стокър

ПРЕДГОВОР

Дракула за първи път попада в книжарниците на 26 май 1897 г. с цена от шест шилинга и тираж от три хиляди екземпляра. Беше обвързана с жълт плат, а заглавието с червени букви. Четири години по-късно той беше преиздаден леко съкратен в евтино издание на вестника, на шест пенса, с илюстрация на корицата, която беше една от малкото, които Брам Стокър имаше възможността да одобри. В него графът се появява като белокос военен командир, с дебели мустаци и нос, подобен на крилата на прилеп, пълзящ с главата надолу през каменните стени на замъка на Дракула: нищо общо със съблазнителния сърцебиец на безброй филмови адаптации (повече от двеста, според последното преброяване), онзи харизматичен мъж с нос и вечерна рокля, който възкликва знамено: „Те са децата на нощта! Техният вой е като музика за ушите ми! ' Днес е почти невъзможно да се отървете от образа на Макс Шрек в Носферату, или на Бела Лугоси и Кристофър Лий в съответните им версии на Дракула, или на Гари Олдман в Дракула на Брам Стокър, и да получите достъп до романа, както Стокър го е написал.

Всъщност графът, както първоначално е бил замислен - според анотациите в един от ранните чернови на Брам Стокър, написан на канцеларските материали в театър на Лицей, когато Дракула все още е бил наричан „Граф Уампър“ - би бил в соса си с Уайлд и Биърдсли в Лицея на откриваща вечер. Списъкът на вампирните характеристики на Stoker на този ранен етап на писане включва:

---