Документ BOE-A-1984-22251
Можете да изберете друг език:
Документ BOE-A-1984-22251
Заповед от 26 септември 1984 г., регулираща създаването на кинематографични филми в копродукция.
ОРИГИНАЛЕН ТЕКСТ
Времето, изминало от обнародването на заповедта от 28 април 1964 г., която регламентира създаването на кинематографични филми в режим на копродукция, съветва преразглеждането на тези разпоредби и тяхното адаптиране към действащото законодателство относно кинематографичните дейности и чуждестранните сделки.
По силата на това, по предложение на министрите на икономиката и финансите и на културата, това председателство на правителството предвижда:
Член 1. Признаването на испанско гражданство за филми, направени под испано-чуждестранния режим на копродукция, трябва да отговаря на разпоредбите на тази разпоредба.
Член 2. Испанският продуцент, който желае да получи испанско гражданство за филм, който прави в копродукция, трябва да поиска от Главната дирекция по кинематографията предварително одобрение на проекта, като за целта ще бъде приложена следната документация.
1. Документ, удостоверяващ съгласието на автора или авторите на сценария и съответно удостоверение от Регистъра на интелектуалната собственост.
2. Сценарий на филм.
3. Данъчен лиценз или доказателство за вашето освобождаване.
4. Номинален списък, поотделно, на членовете на ръководните, технически и артистични екипи, с израз на националността на всеки от тях.
5. Графика за разбиване.
6. Финансов бюджет на проекта, съгласно официалния модел.
7. Договор за съвместно производство, съставен, когато е подходящо, в съответствие с разпоредбите на споразумението за съвместно производство със съответната държава или държави.
8. Отчет по позиции за приток на чуждестранна валута за експлоатация на предишни копродукции в чужбина.
9. Изявление от испанския производител относно размера на таксите или квотите, дължими от испанската страна, и валутата, предоставена за покриване на сумата им.
Ще бъдат представени две копия на документите, посочени в номера 2, 4 и 5 и четири копия на документи номер 6 и 7. В многостранни копродукции ще бъде предоставено още по едно копие за всяка страна копродуцент, надвишаващо две.
Документите с номера 4, 5, 6 и 7 трябва да бъдат подписани от копродуциращите страни на всички техни листове.