ДОБАВКИ КЪМ ЖУРНАЛИ 498; Уала, че когато умра, първото нещо, което виждам, е брат ми
Снимки от Луис Малиббн
«Тримата, които напуснаха, бяха много красиви енергии, което направи живота ни много богат, много специален, много артистичен. Дадоха ни много любов, много свобода и най-вече много енергия ». За първи път Росарио говори открито за изчезването на родителите си и брат си. Той не говори за смърт, а за заминаване: «Когато си тръгнаха. »Шепне той. Най-младият от клана Флорес мълчеше, опитвайки се да асимилира толкова много отсъствия, че дойдоха внезапно. «Мисля, че вече съм излекуван. Изминаха почти 15 години. Първите 10 прекарах много зле. Това беше много голям шок. Най-лошото нещо, което можеше да се случи с нас с Лолита. Сега той се страхува много. Страх от всичко. Наричат ме Doсa. Внимателно: Внимавайте да не бъдете ...! ", Фраза, която той непрекъснато възкликва и която сякаш се чува и от майка му. „Страхувах се от лошите неща, които могат да се случат в живота“.
Росарио все повече прилича на великата Лола. Очите му имат толкова сила и енергия, колкото тези на Ла Фараона. «Сравняването с майка ми ми е трудно. Мисля, че тя беше над всичко. Аз, с малко този темперамент и тази енергия, която имах, вече имам достатъчно ». От баща си той цени много повече от просто ДНК. «Имам циганския и румба ритъм на баща си. Също така и неговата чувствителност. С това наследство останах ». Горда, тя се идентифицира със своята раса в това как се чувства към изкуството. «Като циганин го свързвам с изкуството и свободата. Ние не сме материалисти. Никога не съм работил, за да бъда някой или да печеля пари, а да изразя своето изкуство ».
Росарио никога не е мечтала да бъде медицинска сестра или модел, както много момичета от нейното поколение. Винаги му беше ясно: искаше да бъде художник. „Можеше да е спортист. Винаги съм харесвал спорта. Но от малка бях много художник. Дойдох от училище и се заключих в стаята си. Там правех представленията си и си представях светлините, прожекторите, публиката ... Играх пеене и танци в ритъма на баща ми. Никога не съм се съмнявал какъв искам да бъда », предизвиква.
Отне обаче много време, за да докаже, че е роден за сцената. «Можех да пея, когато бях на 16 години, но това, че бях дъщеря на Лола Флорес, тежеше много. Не можах да опитам, трябваше да изляза безопасно. Търсих нещо. Затова ми отне много време да пея. De Ley [албум от 1992 г.] Публикувах го, когато бях на 28 години ». А между тях някои филми и първият мини LP, озаглавен Fly a night, който тя издаде през 1984 г. «Танцувам и пея от много малка. Нещо повече, майка ми се прибираше у дома с Камарун или с други артисти, които познаваше, и ме качваше през нощта да танцувам. Никога не съм казвал не. Винаги бях готов. Дори тогава размахвах дупето си, както сега ». Розарио вече обезумял краката си и разроши косата си, когато танцуваше.
Трите деца на Лола - Лолита, Антонио и Росарио, в реда, в който се родиха - бяха известни още преди да дойдат на бял свят: «Майка ми се погрижи за това и ние имахме много отговорност към нас. Когато бях на 26 години, свалих тежестта и името Росарило, което пресата ми даде при удар. Намерих стила си и си казах: „Или пея, или умирам“. И излязох да ям света. Това вече беше направено музикално ». Изчезнаха 10 години „мъчения“, когато майка й й каза, че губи време, и всички онези хора, които я натискаха на улицата: „Танцувай! Пейте. », Попитаха го. «Представете си какво е да си дъщерята на Лола Флорес в Испания и по това време. Трите деца страдат много. Някои хора го казваха с обич, а други се колебаеха. Този тест вече съм преминал. Винаги съм се чувствал много свободен, въпреки че знаех, че съм много известен ».
Привързаността на хората. Днес на улицата продължават гласовете: «Да живее майката, която те е родила! Как ни липсва брат ти. »Слушай как минават. «Забелязвам привързаността на хората, където и да отида. Ако не за мен, знам, че го имат за майка ми или брат ми. В крайна сметка имам чувството, че всички много ни обичат и аз го оценявам. Чувствам тази топлина ».
С течение на времето той има предвид брат си. Постоянно. «Той беше един от най-важните хора в живота ми. Когато той си отиде, получих най-голямата пръчка. Невъзможно е да се забрави това 30 май 1995 г., две седмици след смъртта на майка му. Тя спеше, когато беше събудена от силния плач на някой у дома. «Чух нещо от Антонио и хукнах към каютата, където живееше брат ми. Мислех, че е паднал или че е бил ударен, но никога ... Той е отишъл в рая. Това беше шок за мен, който продължи дълго време ».
Изглеждаше, че с болестта на майка му те се бяха подготвили за фаталния изход, но с брат му беше съвсем различно. «Не го очаквахме от брат ми. Това се случи за една нощ и тези видове смъртни случаи са ужасни. ".
Неудържим гняв. Художникът никога не е говорил за този ден. Днес той го прави със спокойствие. «Аз, който съм нетърпелив, придобих спокойствие през годините. Онзи ден загубих сродната си душа. Скачах, крещях много, имах нервен срив. Мисля, че отказът от толкова много гняв ме спаси. Това ме засегна във всичко. Докато не разбрах, че брат ми е повече от небето, отколкото от земята ».
–Какво е убило брат ти, наркотици или скръб?
- Нищо не уби брат ми, защото той беше като смел бик. Той направи много луди неща, от които беше излязъл, защото беше пълен с енергия. Имал дъщеря Алба, която обожавал. Той имаше баща ми Лолита и мен. Той имаше много хубав брак с майка ми, но изобщо не се самоуби.
- От какво умря тогава?
"Това, което знаем, е, че той не се е самоубил." Той имаше дихателна недостатъчност. Има много хора, които са пострадали по същия начин, тъй като са малтретирали телата си. Хващате момент на слабост и си тръгвате. Този ден брат ми не се беше смазал, нито беше злоупотребявал с вещества, нито беше правил каквото и да било, както много пъти. Но тази вечер не. Брат ми напусна като водач, на 33 години, спи. Той не страдаше, нито научи нещо. И той отиде с майка ми. Случи се така. Иска ми се да знаехме защо.
Разказвам на Росарио как майка й, години преди да умре, ми говореше за борбата на Антонио срещу наркотиците. „Нашето поколение не разполагаше с никаква информация за наркотиците. Днес млад мъж е наясно какво прави, знае какво е кокаин, хероин, хапчета. Когато бяхме на 14 и 15 години, нямахме никаква информация. Това беше мода. Бях спасен, защото бях с две години по-млад, но дори не можете да си представите броя на приятелите, които напуснаха като брат ми Антонио. Не знаехме последиците, които това би имало ».
Тази необяснима смърт докосна цялото семейство на Гонсалес Флорес. Особено баща ми. Разболя се четири години след напускането на Антонио. Не исках да живея без брат си. Наказанието беше виновно. Спомня си баща си и го прави с усмивка на устни. «Много добре се сбогувах с баща си, той беше в ръцете ми. Това беше нещо духовно. Имахме време да се сбогуваме. Имах прекрасно преживяване. Нищо драматично. Оттогава няма нито един ден той да не го е помнил: «Винаги съм му се възхищавал. Няма нито един ден да не пускам музиката му ». Осигурява последната част от сагата, че се възхищава и на родителите си. И двамата бяха страхотни. Вижте, баща ми беше такъв художник, че дори не му пукаше да бъде до майка ми, на заден план ».