Браун се извинява за диетичен скандал - BBC News World

Премиерът заяви, че британските политици сега трябва да възвърнат доверието на гражданите.

диетичен

Британският премиер Гордън Браун призна в понеделник, че парламентаристите "са допуснали грешки", когато искат надбавки.

Браун се извини от името на всички политически партии за по-неразумните твърдения и заяви, че ще трябва да бъдат приложени "сериозни промени", за да се възстанови доверието на гражданите.

Изявленията му идват на фона на политическото сътресение, причинено от изтичането в пресата на службите и статиите, които политиците обвиняват - или възнамеряват да наложат - от британския данъкоплатец.

Фактурите, заявени от членове на управляващата партия, разкрити този уикенд от вестник Daily Telegraph, включваха всичко - от ремонта на бродиран килим, до кучешка храна, до изход за баня, матрак и дори косачка.

Скандалът - който излезе предварително, тъй като законопроектите трябваше да излязат наяве през юли - направи заглавия във вестници, интернет сайтове и блогове, занимаващи се с британската политика.

Сега „Телеграф“ излъчва „мръсното пране“ на консервативната опозиция.

Говорителят на Камарата на общините Майкъл Мартин увери, че "много скоро" ще бъде сформирана независима група от одити, които да контролират претендираните субсидии.

Широк ръкав

Повечето от парламентаристите, чиито законопроекти бяха публикувани, твърдяха, че техните претенции са „законни“ и че те действат според „правилата“ на надбавките.

Камерън, лидер на консерваторите, заяви, че всеки парламентарист трябва да се извини в лично качество.

И всъщност е предвидено държавата да субсидира разходите, свързани с поддържането на две камари, едната в избирателния район, която те представляват, и друга в Уестминстър, Лондон, където Парламентът заседава. Това може да включва лихва върху ипотека, включително градски данъци.