Аз съм дъщеря на кризата и няма какво да губя - всички

какво

(Снимка: Беатрис Рамирес)

Дъщеря съм на кризата. Откакто се помня, не само познавам кризата, но и я преживях. Това беше част от рутината, че моят остров беше управляван от корумпирани.

В наши дни ми идва на ум анекдот, който родителите ми винаги ми казват. Един ден, когато бях на осем години, попитах каква е онази „криза“, за която толкова много говориха; онази криза, която беше на всички първи страници на вестниците. Когато ми обясниха, бях обезумял. Непрекъснато питах родителите си няколко дни кога ще приключи тази криза и оттогава започнах да се чудя какво мога да направя, за да помогна.

Познавам кризата много добре, защото израснах с нея. Това не е ново за нас, младите, и всеки ден имаме по-малко възможности да напреднем в Пуерто Рико. Ние се възмущаваме от страната, която ни оставиха предишните поколения, и поради малкото или несъществуващи възможности за напредък, които имаме. Работим за мизерни заплати, които не дават да живеят. Отиваме в университет, който е по-малко достъпен всеки ден. Ние се подготвяме да влезем в насилствена работна среда, която не възнаграждава подготовката, която имаме. За да станем професионалисти, трябва да влезем в огромни дългове и да сме роби на абсурдни заеми. Здравната система ни провали и държи мнозина в постоянна несигурност.

В продължение на десетилетия живеем под задушаваща двустранност и макар страните да се редуват, тя винаги се чувстваше като един рак, който ни поглъща. Ние не сме на улицата от името на която и да е партия, нито представляваме група, нито сме обучени от никого. Единствената мотивация, която имаме, идва отвътре и единствената посока, от която се нуждаем, е тази на нашите сърца, които копнеят за по-добра държава. Писна ни от избиване на бюлетини в името на фанатизма, от партии, които ни провалиха четири години след четири години. Наследили сме дълг, който не създаваме и живеем, носейки тежест, която не ни докосва. Не си почиваме поради безпокойството какво ще бъде или няма да бъде нашето „бъдеще“.