20 Значения и изрази на дейностите VERB DAR
Разбира се, ако сте изучаване на испански или разширяване на речника ви чудили сте се, Колко значения дава глаголът? Всъщност глаголът давам има много значения, всъщност в Речника на испанския език има 53 значения и много изрази, оставям ви тук връзката, за да се убедите сами.

В този пост ще го направим научете много от значенията и изразите с глагола dar, Ще ви оставя и малко дейности с глагола давам за да практикувате 😉
Видео в YouTube с глагола DAR
Определение на глагола DAR
Глаголът давам обикновено означава да доставите или да предложите нещо на някого, това е най-често срещаната и обща употреба на този глагол, но има много повече значения и преди всичко изрази с този глагол.
Значения и изрази с глагола dar
Както вече ви казах, глаголът give има много значения и изрази. Сега да те науча днес списък с всички (добре, повечето) на употребите или изразите което използваме на испански (от Испания, не забравяйте, че съм испанец, хе-хе).
1. Дайте нещо
Предложете или дайте, не само хората могат да дадат нещо на други хора или животни, но и тези животни (или растения) също дават нещо. Например:
- Крави дай мляко.
- Ябълковото дърво е дърво, което дава ябълки.
- Баба даде пари на внука си.
2. Дайте страх/мързел/отвращение/скръб/срам/и т.н.
В такъв случай глаголът давам се използва като глагол да харесвам За да се направят тези конструкции, той се използва за даване с тези съществителни за изразяване на чувства. Например:
- Плаши ме Тъмнина.
- Моята съпруга те дават много отвращение хлебарки.
- Неделя е, ми дава много мързел готвач, ще поръчам пица.
- Аз разбирам, че да те съжалявам тези момчета, но ако са паднали на изпита, трябва да повторят курса.
- Аз се срамувам попитайте Сузана за телефонния й номер, тя е много хубава.
3. Осъзнайте нещо
Когато осъзнаете нещо, това е защото възприемате нещо, което не сте знаели преди, забелязвате го или осъзнавате нещо, което не сте знаели/знаели преди. Например:
- ¿Осъзнали ли сте че се подстригах тази сутрин?
- Не се безпокой, забелязах че не си го направил нарочно.
- Хуан не беше осъзнал че когато той се обади на Ана по телефона, тя беше зад него.
4. Регистрирайте се/отпишете се
Регистрирайте или анулирайте връзката си с нещо или някой, обикновено това е професионална или бизнес връзка. Например:
- Регистрирах се във фитнеса, защото трябва да отслабна малко.
- Фитнесът не ми помага да отслабна, Отивам да се отпиша.
- Записах се преди две години с Vodafone и ми отне 5 минути, сега се опитвам отпишете се и е невъзможно.
- Здравейте, призовавах Регистрирай се в социалното осигуряване.
5. Да искаш (някой)
Работи като глагола като и изразява желание (или прищявка) да се направи нещо, то не се използва в официален контекст, обикновено се използва в отрицателен, но може да се види и утвърдително, например:
- Не inés той искана работа днес, какъв клошар!
- Недей чувствам се като вижте Рикардо, той е недружелюбен ...
- - Защо не ходихте днес в гимназията? - Защо не Чувствам се така!
6. Дайте (на някого) чрез + инфинитив
Внезапно започва да прави нещо, което не е свикнало преди. Той изразява произволна воля и се използва, когато някой започне да прави често нещо, което не е правил преди. Тази перифраза вече обясних в ход на вербална перифраза.
- Даде ми да събирам Карти за футболна лига от 90-те.
- Сега към Изабел му е дал за пейте и не мога да спя през нощта.
- Запазете миналия месец му даде за това, че е веган сега му е дал да направи Будист, не знам защо ще го даде следващия месец ...
7. Побързайте
Побързайте, вървете по-бързо, обикновено защото закъснявате.
- побързай! Ще пристигнем късно!
- Но бързаш, те ще пристигнат преди нас.
- В крайна сметка, Марта Той забърза и получи място на първия ред на концерта.
8. Давайте класове/уроци
Добре, разбирам, че това може да звучи странно, но глаголът да давам може да означава и да получа (само в този контекст). Всъщност, когато в Испания казвате, че преподавате английски (например) и не познавате човека, много хора биха попитали: давате ли ги или ги получавате? Ще ви дам няколко примера, за да разберете дали разбирате по-добре.
- (Учител) Днес трябва дайте три класа по испански.
- (Един ученик на друг) - Днес даваме математика? - Не, днес имаме социални науки.
- (Аз, като студент) петък Преподавам италиански (Уча италиански). Всъщност имам предвид, че „получавам“, но в Испания използваме глагола давам.