Венецуела; умри; гладни и тези снимки ви го доказват

Докато Венецуела преминава през най-тежката си икономическа криза в историята, президентът Николас Мадуро вечерял в един от най-луксозните ресторанти в Истанбул по време на турнето си в Китай и Турция, Y. Bloomberg Businessweek документира как гладът е отшумял дори във външния вид на своите граждани.

гладни

За глада на Венецуела се пише много от преди години, когато бившата петролна сила потъна в икономически хаос. Драстичното нормиране на храната, нарастващото недохранване и, в някои екстремни случаи, глад, съставляват огромно ежедневие.

Но ако тази реалност не се изпита от първа ръка, е трудно да се разбере и почувства: да се види как лицето на съседа от години бавно се трансформира и изтънява или да се забележи как любимата риза на баща ви сега виси широко над мрачната фигура.

Решихме да го направим снимайте петима венецуелци, предимно от кварталите на работническата класа и които са понесли най-голямото наказание, да ги помолите да споделят скорошни снимки или от ранните им години. Промените във физиономията му са очевидни. Човек е отслабнал с 28 килограма. Други, 35.

Някои бяха с наднормено тегло, резултат от част от типичната венецуелска диета: изобилие от пържени и нишестени храни, ядени на вечери, сервирани вечер. Една от тях дори е чувала, че сега изглежда по-добре. Всъщност не се чувства по-добре. Чувства се същият като всички останали: слаб, победен, депресиран. За тях отражението на тесни лица, връщащи огледалата им, е жестоко и вечно напомняне за всичко, което са загубили през най-тежката икономическа криза, която те и останалата част от страната им са познавали.

Йетси Мартинес. Медицинска сестра, 46-годишна, омъжена с две деца, живее в работнически квартал в Каракас Тегло преди кризата: 74,8 килограма Текущо тегло: 54,8 килограма

„Цялата тази криза промени живота ни. Ужасно е. "

Тя плаче и е бесна. В бърза последователност от идеи тя коментира, че и тя, и съпругът й са загубили работата си и че тя е работила като стилист, за да завърши две седмици. Това също приключи, когато той реши да продаде ножиците си и сешоар, за да плати някои сметки. Диетата на семейството й беше натоварена с протеини и калории. Месото, пилето, шунката, яйцата, сиренето и сладкият хляб бяха често срещани в диетата им. В петък вечер той вечеряше, а уикендът беше синоним на барбекю.

"Сега не можем да си позволим нищо от това." Дори, казва той, торта за рождения ден. Днес той разчита на държавни субсидии за храна и сервира на семейството си евтини зеленчуци и зеленчуци като царевица, целина и маниока. Най-голямата му дъщеря, на 21 години, иска да напусне страната. Приятелите ви вече са го направили. Той мисли да опита късмета си в Перу. „Аз също съм мислил за това“, признава Мартинес, а сълзите му нахлуват в очите. „Бих оставил най-малката си дъщеря при майка ми“.