Тежестта на леда или как да се оправдае кратката история - Сизифовият камък
Корица на The Weight of Ice, Boria Ediciones.
От моя гледна точка историята, ако е добре написана, е много по-способна да ни изненада и изуми от по-дългите структури, които не са по-сложни. Мирянинът може да си помисли, че поради неговата краткост писането на кратка история е по-лесно. Много по-далеч от реалността, добрата история е перфектна часовникова машина, в която всяка дума се брои и всяка дума се изважда по-често и чието четене отнема много повече време от дълги нови сюжети, които понякога не отиват никъде. Писателят на разкази е инженер на думи, който по най-краткия и съвършен начин, който позволява неговият гений, ни разкрива мисъл, послание, преживяване, което ни движи.
Познавам един много, много пътуващ читател, който, когато пристига по дестинациите си, отива в кварталните книжарници и иска съвет от продавача на книги да си купи книга с разкази от „добър и местен писател, който не е известен извън страната“. Това е най-добрият начин, казва този пътешественик, за опознаване на културата на това къде се пътува, нейната реалност и истинската идиосинкразия. Не можех да се съглася повече. Ако този пътешественик не беше от Сагунто и пристигна в Испания, без да има представа каква е тази страна, и ме попита, бих могъл да препоръчам напълно Базилио Пуянте, за да разбере малко повече и малко по-добре откъде идваме, как сме и къде отиваме.
Теглото на леда е антология от единадесет истории с нрави и личен характер, която ни позволява да знаем литературния профил на автора, мурциански писател, роден в началото на осемдесетте, получил докторска степен по литература с дисертация по разказа и който в момента работи като професор по език и литература в институт и теория на литературата в университета в Мурсия. Всички тези лични данни са важни за тълкуването на историите в тази антология. Показаната тук фигура на Базилио Пуянте не е на романист, който пише разкази като средство за бягство или за забавление, както правят много от нас, но той е професионалист на разказа и това показва. Това в Теглото на леда, това се превръща в добър златарски стил, който не пести, макар и да не пропилява и трохичка от благородния метал, който е думата. Той се справя с езика и структурата по всяко време, с умение, очевидно ни разказва прости теми, но с голяма дълбочина, която остава в нашата памет и в съзнанието ни. Те са малки бисери на реалността, на реалността, която е била, на реалността, която е, на реалността, която с този дрейф се усеща на хоризонта.