Така живеят първите земляни; Марс
Не помня какво точно е чувството да се събудиш на Земята. Пет месеца след кацането на Марс, пътуването ми започва под бял купол насред червено лавово поле. Първите ми въпроси: Имаме ли достатъчно енергия, за да включим отоплението? Времето ще ни позволи ли да облечем скафандрите си? Ще работят ли феновете ми?
Тези мисли ми минават през главата, докато тихо слизам долу в търсене на чаша нещо горещо. Там ще разбера какво се е случило в и около нашето местообитание през нощта и количеството енергия, което ще имаме през останалата част от деня. Ще видя същите съотборници, същата камбуз и същата ивица на два фута, която съм виждал всяка сутрин в продължение на пет месеца. Гледката на здрави скали отвъд постоянно ми напомня, че нашият свят, този свят, в който ще живеем заедно една година за да провери какъв би бил животът на Марс, той е враждебен и загадъчен.
Нека бъдем ясни: технически, Симулиран Марс (MarsS) е на Земята. Шестимата кацнахме на Хаваите в края на август 2015 г. След няколко дни обучение (как да използваме енергийните системи, как да облечем скафандър, без да разместваме нищо), вратата на люка беше затворена и бяхме извън планетата за година и ден, разположени на лагер по склоновете на Мауна Кеа. Ние правим разнообразен екип: космически архитект, инженер, трима учени и лекар от екипажа (аз). Когато излезем на 28 август 2016 г., ще бъдем ветерани на най-дългата симулация на живот на Марс, финансирана от НАСА в цялата история.
През цялата тази година имаме 20 минути закъснение в комуникациите в двете посоки, отразяващи максималното време за пътуване на светлината между Марс и Земята. За добро и за лошо не можем да приемаме обаждания или да провеждаме интервюта през Skype; не можем да бъдем заснети, снимани или записани по какъвто и да е начин, освен ако не го направим сами.
Временното забавяне също е ключова част от психологическа адаптация което ни кара, а също и всички на Земята, да се държим така, сякаш всъщност шестимата сме на Марс. По този начин ние изучаваме как работят комуникациите, когато всички съобщения между екипажа и контрола на мисията отделете 40 минути, за да получите отговор. Помислете само как такова забавяне се отразява на класическа обстановка на филм: „Хюстън, имаме проблем и. Ще ви чуем да говорите за него отново след три четвърти час. ".
Закъснението във времето прави живота тук по-несигурен. Вижте случая с медицинска катастрофа. На Марс мога да набера 012, но ще минат часове, преди да получим отговор. Следователно, Какво се случва в случай на медицинска катастрофа? Поправянето му зависи от мен, космическият лекар.
Това чувство за независимост от Земята (и взаимната зависимост между нас) е голямото предимство на 20-минутно закъснение. Нещо повече, без телефон или интернет, които да ни разсейват, успяхме да свършим много работа. Освен това, липсата на тези обичайни линии за свързване е почти сякаш сме сами на друга планета, което, когато живеете в купол на повече от 2400 метра надморска височина, на безплодния склон на вулкан, ви дава груба представа.
Научихме се да поправяме и използваме повторно неща, които никога не бихме научили, ако не бяхме тук. В продължение на месеци, син латекс турникет е държал части от мотор на мотора ми за производство на електричество. Научихме, че 5-килограмовото гърне с бисквити е идеално за отглеждане на определени бактерии. На Марс, където няма пари и няма къде да ги похарчиш, стойността на нещо се основава почти изключително на неговата полезност: тази на обект, тази на задача, дори тази на човек.
Животът на Марс, както и на самия Марс, е елементарен. Нашата основна опасенията се въртят около слънцето, въздуха, водата и скалите; по-специално за това какво можем или не можем да направим с тези четири основни елемента, ако ги комбинираме правилно. Слънцето генерира нашата енергия. В същото време трансформираме тази енергия в изкуствена светлина, в цветовете на спектъра, които най-добре отговарят на нашите растения. Растенията абсорбират вода и пускат корени върху скали, които сме събрали на повърхността. Стъблата му се простират към светлината и с тях нашите надежди растат, оживени от зелените листа, родени в цветята, които ще станат плодове.
Всичко това трябва да се случи вътре в нашия купол, препис на това, което един ден може да бъде животът на Марс. Тази тренировка е непременно несъвършена. На истинския Марс въздухът е изключително лек и се състои предимно от въглероден диоксид. Тъй като тя не е защитена от големи радиационни пояси, като тези на Земята, атмосферата на Марс непрекъснато се разбива от Слънцето.
Тук на Марс се справяме много по-добре: имаме дишащ въздух с комфортна температура и налягане, поддържани от собствената гравитация на Земята. Радваме се на удобна защита от естествена радиация и периодични роботизирани запаси от храна и вода. Не често, да, но често достатъчно, за да ни поддържа.