Странна книга
Глава IV
Героят, който умира

-Оръжия на рамо! Март! Да живее Десидерио!
-Ето ги и тях! Ето ги и тях!
Един от тях крещи! Куршумът е скъсал гърдите му. Усещат се миризми на барут и ревът на бунта бие прозорците и хвърля техните обеми на конвулсивен въздух на улицата.
-Веднага! Веднага! Сержант, изгарят ни! Нека запалим огън.
Тогава се чу дълъг писък. Двама паднаха. Счупено бедро и черна дупка -316- в корема. Сержантът равнодушно поклаща рамене и продължава! Тогава отзад се усеща ревът на шок. Други и други падат. Тук, там и отвъд те звучат жалки неволи. Куршумите валят. Има мирис на кръв и барут. Димът затваря оскъдния мрак и войниците стрелят.
-Изгарят ни, сержант! Полковникът е паднал. Е мъртъв! Е мъртъв!
Беше се наведел над коня, прегърнал врата му. Когато се приближиха, той каза:
-Разбийте портите и покривите! Остави на мен!
Изведоха го и с приклада на пушките разбиха вратите. Осколки летяха във всички посоки. Те го настаниха в хол на имение. Момиче е измило раните си, докато войниците са с мръсни лица, покрити с кал и пот, мебелите им са натрошени, хвърлят -317- на покрива и нагоре. Подобно на полудяли зверове те правеха парапети и оттам нататък се виждаха само светлини и ревове, мигащи и почерняващи чести, плътни и бързи, силен тропот и трясък на затворения разряд. В стаята всички коленичиха около трупа. Бяха сложили разпятие в стиснатите си ръце. Те се молеха на броеницата. На гърдите му, до медальон, на който имаше портрет на жена и кичур коса, поставиха букет цветя. Те затвориха очите му. Миг преди да изсъхнат огромна сълза, която щеше да се плъзне по бузата му, докато на покрива продължава погребалната симфония на изпусканията и зората навлиза в града със своите викове, пълни с мъгли под пепелявото небе.
Те летят, но зениците ги следват. Тук те се връщат. Те са дълги колони дим, огън и пищящ писък, отговорени от бегълците с жесток рев.
-Пълна газ! Пълна газ! Скандал!
-Санта Барбара! Санта Барбара!
Пламъците се появяват на езици. Те поглъщат, поглъщат. Въздухът е рога! По него преминават знамена, шлейфове и огнени конуси, вулкани, които чупят дъските и изгарят свещите. Те се задушават!
-Лодките! Лодките! Ария!
Те не отговарят. Те убиват. Чува се ужасен писък.
-Знамето няма да се вее! Да живее революцията!
-На качване! На качване!
-Пожар! Пожар! - извиква Дезидерио, объркан с пяна и кръв в устата си.
Дойде часът на отмъщение, гробовете повдигат капака си и тъмната уста е готова да погълне замърсеното. Гробовете се въртят и преминават през бойните площадки и грабват в гнилата си кухина онези, които защитават главореза и са умрели. Там те ще се затворят завинаги с откраднатите пари, със своите чувствени афродизии, с коприните и смазващите тела на курвите, които са разпилявали спестяванията на честни работници в оргията. По-добре да умрат! -339- Ако не, хората ще ги удушат със свирепа ръка и затворниците, седящи на барутни мини, ще бъдат раздушени на парчета. Те са разплакали домовете за бедност, когато дойдат в публичния дом. Горко им! Хляб може да липсва и в лоното на Бог, хората от глад умират, но горко на онзи, който дава скандал и поставя невинност близо до позор! Гневът на небето ще разпръсне пепелта с нечистия боклук.
-Вода! Вода! -Чува се навсякъде-. Госпожо, за вашите деца! В къщите има много! Каничка с вода! Бог на милостта!
Горката майка, обезсърчена от този шум, се приближи до една врата. Той удари и те не го отвориха; Връща се при друг и при друг, докато накрая пристига с кофа в едната ръка и кана с вътре. Там под мръсната светлина на висящ от къща керосинов фенер се наведе да търси ранените с пълната кана. Тя поставя в скута си много глави на стари войници, пълни с белези, и ги дава да пият, докато други -352- пълзят към нея като ларви, разтварящи сухи и окървавени устни. Никой не беше излекувал ранените. Там през погребалната нощ все още се намираше кавалерийският полк, унищожен от шрапнели, който се готвеше да умре. Тя попита всички дали са виждали сина й в кантон, каза им името и описа неговото изображение.
-Не знаем - отговориха те. Наблизо има барикада. Всички те са момчета. Те се биеха, лаеха като кучета и ревяха като бикове. Те не искаха да стоят зад парапетите и щяха да излязат в средата, голи, за да запалят огън. Направиха ни на парченца. Полковникът е мъртъв; капитаните са мъртви. Христос бащата! Куршумите валяха като камък. Тук има повече кръв, отколкото вода в изворите! Не го търсете по този начин, ако беше от революцията! Освен това, добра жена. Пред.
Именно Д. Мануел дьо Палоче осветяваше лицето на жената в този момент.
-А вие, попита Д. Мануел, какво правите тук? Как се получи? Тази жена е студена, Херцен. Вземи носа ми.
-Търся сина си, Господи. Търся сина си - отговори тя.
Двамата приятели потръпнаха от онази бледа фигура на колене, болна от болка и студ.
-Ето те, Херцен. Това е „майка“, добави яростно Дон Мануел, „а това друго е кощунствена кръв. С тези престъпления се убива безкрайна нежност. И знаеш ли, приятелю Херцен, какво ти казват, когато описваш тези самотни старици, коленичили до портретите на мъртви деца? Те отговарят, че революцията е необходима, за да бъде създадена и когато протестирате и диагностицирате, че това е излъчване на човешка малоценност, както в хората, които я произвеждат, така и в правителството, което я предизвиква, тогава те ви гледат пълни с удивление., като екземпляр от фауната на третичната земя, сякаш се чудят в кой свят живееш, наричат те наивен и когато те поздравят те казват: «Но приятелю, как искаш да няма бунтове, бунтове и бунтове в Америка, бунтове, ако се конституират? ». С това те спестяват своята отговорност като мислители. Модерното за тях е това в политиката. Спокойно, приятелю -357- Херцен. Конституирана е Боливия, Перу също. Създава се Еквадор и Източната република живее в хронична конституция.